Pitbull — Dirty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty" de Pitbull.
Letra
My dogg Demi, keep ya head up, I gotchu, I promise!
All my chicos, I gotchu, I promise!
Miami, I gotchu, I promise! I’ma take over this bitch! I promise!
So get ready mothafuckaz, this is not a game! (Eeeeeeeyooooouuu!!!)
I’m from the dirty dirty, where a lot of these cats mix the weed
With the coke and blow dirty, we’re off the chain meng
Rap game, crack game, cut it, cook it, chop it, record it Album shop it, its all the same thang
Y’all look at these blue skies and think paradise
I look at these blue skies, and think what a disguise
That’s why its called the «Magic City», it’s a treat to your eyes
Cross the bridge and it’ll fuck with ya mind
Word of advice don’t follow the streets, follow the signs
Cuz the last thing you wanna do is get lost, cause it might just cost ya life
Y’all heard about the smash-&-grabs
so watch where you put the map on the dash
cause they might end up clapping ya ass
Why you think the traffic lights, they blink at late night
They don’t want you to stop cause the streets’ll be filled wit red stripes
Like Jamaican beer, we fry 'em like bacon here
yo life’ll get taken here, I just thought I should make it clear! Yeah!
Everything we do is dirty!!!
We pull up in the drop, it’s dirty!
We pound that twat, dirty!
Miami!!!, we’re dirty!
Where they lace 'em, roll 'em, smoke 'em and blow 'em dirty!
Guns they hold 'em, if they clean dogg, we make 'em dirty!
Straight up outta Texas, the reckless, PA to be exact
Where the streets is cutthroat and fiends kill you for a G of crack
8 g’s and cadillacs, chevys cut on the deltas
might swang up on ya then hurt ya, nobody here gon help ya 2000 heltah skelta, talking bout families and killers
vicious like silver-back guerillas see then peel ya niggaz down here ain’t tryna feel ya, see ya, hear ya, know ya serve ya, for ya or for ya (Feel it!!!)
You pussy niggaz been hatin on us for too long
So we finna prove you wrong, teach you hoes a new song (thats whats up)
Cuz the time is now (now), the place is here (here)
I could smell you scared nigga, I could taste your fear
Go make it clear and move the smoke outta yo eyes
So that when everything go down, it won’t be no kind of surprise
And I got no time for yo lies (No time for lies!!), save 'em for peter
Just remember my name, I’m facing my heater (BITCH!), let’s get it dirty!
Everything we do is dirty!!!
We pull up in the drop, it’s dirty!
We pound that twat, dirty!
Miami!!!, we’re dirty!
Where they lace 'em, roll 'em, smoke 'em and blow 'em dirty!
Guns they hold 'em, if they clean dogg, we make 'em dirty!
These boys from the bottom are obsessed with old school chevys
We call 'em verts and donks, some we call box chevys
Seven-duece, seven-trey, seven-four, seven-five
M-I-A-M-I till I die, 3−0-5!!!
Candy paint and leather, they don’t fuck wit nothing but dubs or better
Y’all call 'em street sweepers, we call 'em choppers
Cuz when the bullets spit they spin like helicopters
This city’s filled with crooked coppers and crooked doctors
So how could these streets not be filled with crooked bitches
and niggaz cocaine cooking brick flipping bitches trippin for figures
This Cuban has seen it, heard about it and lived it that’s why I spit it so vivid, you got it, I want it, you give it This is for everybody in county, TGK, Metro West and Stockade
Doing time
And if you got more than 365
and you’re up the road rep MIA with pride, That’s right!!!
Everything we do is dirty!!!
We pull up in the drop, it’s dirty!
We pound that twat, dirty!
Miami!!!, we’re dirty!
Where they lace 'em, roll 'em, smoke 'em and blow 'em dirty!
Guns they hold 'em, if they clean dogg, they make 'em dirty!
Tradução da letra
Meu dogg Demi, mantém a cabeça levantada, eu gotchu, prometo!
Todos os meus chicos, eu gotchu, eu prometo!
Miami, eu gotchu, prometo! Vou tomar conta desta cabra! Prometo!
Preparem-se, mothafuckaz, isto não é um jogo! (Eeeeeeeeeyooouuuu!!!)
Sou do dirty dirty, onde muitos destes gatos misturam a erva
Com a Coca e a droga suja, estamos fora da cadeia meng
Rap game, crack game, cut it, cook it, chop it, record it Album shop it, it's all the same thang
Olhem para estes céus azuis e pensem no paraíso
Olho para estes céus azuis e penso que é um disfarce.
É por isso que se chama a "cidade mágica", é um prazer para os teus olhos
Atravessa a ponte e vai foder-te a cabeça
Um conselho: não sigam as ruas, sigam os sinais.
Porque a última coisa que queres é perder-te, porque pode custar-te a vida.
Vocês ouviram falar dos smash - & - grabs
vê onde pões o mapa no tablier.
porque podem acabar por te bater no rabo
Porque achas que os semáforos piscam ao fim da noite?
Eles não querem que pares porque as ruas estarão cheias de riscas vermelhas.
Como cerveja jamaicana, fritamos como bacon aqui.
a tua vida vai ser tirada aqui, só achei que devia deixar claro! Sim!
Tudo o que fazemos é sujo!!!
Se pararmos na entrega, está sujo!
Batemos naquele Idiota, Sujo!
Miami!!! estamos sujos!
Onde os atam, enrolam, fumam e assopram!
Se limparem o dogg, sujamo-los!
Directamente do Texas, o imprudente, pai para ser exacto.
Onde as ruas são devastadas e os demónios matam-te por um G de crack.
8 mil e cadillacs, chevys cortados nos deltas.
pode aparecer em cima de TI e depois magoar-te, ninguém aqui vai ajudar-te 2000 heltah skelta, a falar sobre famílias e assassinos
vicious como guerrilheiros de costas prateadas ver depois descascar-te niggaz aqui em baixo não é tryna sentir-te, ver-te, ouvir-te, saber que te serves, para ti ou para ti (sente-o!!!)
Seu maricas niggaz anda a odiar-nos há demasiado tempo.
Então nós não provamos que você está errado, te ensinamos uma nova canção (Isso é o que se passa)
Porque o tempo é agora( agora), o lugar é aqui (aqui)
Senti o teu cheiro negro assustado, senti o teu medo
Vai deixar claro e tira o fumo dos teus olhos.
Para que quando tudo acontecer, não seja surpresa.
E eu não tenho tempo para suas mentiras (não há tempo para mentiras!!), guarda-as para o peter
Lembra-te do meu nome, estou de frente para o aquecedor.), vamos sujá-lo!
Tudo o que fazemos é sujo!!!
Se pararmos na entrega, está sujo!
Batemos naquele Idiota, Sujo!
Miami!!! estamos sujos!
Onde os atam, enrolam, fumam e assopram!
Se limparem o dogg, sujamo-los!
Estes rapazes de baixo são obcecados por chevys da velha guarda.
Chamamos-lhes verts e donks, alguns chamamos Chevys.
Sete-duece, sete-trey, sete-quatro, sete-cinco
M-I-A-M-I até morrer, 3-0-5!!!
Tinta doce e cabedal, eles não fodem nada além de dubs ou melhor
Vocês chamam-lhes Varredores de rua, nós chamamos-lhes helicópteros.
Porque quando as balas cospem eles giram como helicópteros
Esta cidade está cheia de polícias corruptos e médicos corruptos.
Então, como é que estas ruas não estão cheias de cabras tortas?
e a cocaína niggaz a cozinhar cabras a passar - se por números
Este cubano viu-o, ouviu-o e viveu-o é por isso que o cuspo tão vívido, você tem-no, Eu quero-o, dê-lhe isto para todos no Condado, TGK, Metro West e Stockade
A cumprir pena
E se tiveres mais de 365
e tu estás no topo da lista, MIA com orgulho, isso mesmo!!!
Tudo o que fazemos é sujo!!!
Se pararmos na entrega, está sujo!
Batemos naquele Idiota, Sujo!
Miami!!! estamos sujos!
Onde os atam, enrolam, fumam e assopram!
Se limpam o dogg, sujam-nos!