Pistol Annies — Hell on Heels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell on Heels" de Pistol Annies.
Letra
I’m hell on heels
Say what you will
I’ve done made the devil a deal
He made me pretty
He made me smart
And I’m going to break me a million hearts
I’m hell on heels, baby I’m comin’for you
This diamond ring on my hand
Is the only good thing that came from that man
Got a GTO from one named Joe
And a big piece of land down in Mexico
I’m hell on heels, baby I’m comin’for you
I got a pink guitar, a Lincoln Town Car
From ol’what’s his name I met at a bar
Got a high-rise flat in Hollywood
From a married man who wasn’t up to no good
I’m hell on heels, baby I’m comin’for you
Then there’s Jim, I almost forgot
I ran him off, but I took the yacht
Poor ol’Billy, bless his heart
I’m still using his credit card
I’m hell on heels, Sugar Daddy I’m comin’for you
I’m hell on heels, say what you will
I’ve done made the devil a deal
He made me pretty
He made me smart
And I’m gonna break me a million hearts
I’m hell on heels baby I’m comin’for you
I’m hell on heels, say what you will
I’ve done made the devil a deal
He made me pretty
He made me smart
I’m gonna break me a million hearts
I’m hell on heels, Sugar Daddy I’m comin’for you!
Tradução da letra
Sou o inferno de saltos altos
Diz O que quiseres.
Fiz um acordo com o diabo.
Ele fez-me bonita.
Ele fez-me inteligente.
E vou partir um milhão de corações
I'm hell on heels, baby i'm goin ' for you
Este anel de diamantes na minha mão
É a única coisa boa que veio daquele homem
Tenho um GTO de um chamado Joe.
E um grande pedaço de terra no México
I'm hell on heels, baby i'm goin ' for you
Tenho uma guitarra cor-de-rosa, um carro de Lincoln Town.
De ol'what's his name I met at a bar
Tenho um apartamento de luxo em Hollywood.
De um homem casado que não estava a fazer nada de bom.
I'm hell on heels, baby i'm goin ' for you
Depois há o Jim, quase me esquecia.
Corri com ele, mas levei o iate.
Pobre velho, Deus o abençoe.
Ainda estou a usar o cartão de crédito dele.
Estou de saltos altos, Docinho. vou atrás de TI.
Sou o inferno nos calcanhares, diz O que quiseres
Fiz um acordo com o diabo.
Ele fez-me bonita.
Ele fez-me inteligente.
E vou partir um milhão de corações
I'm hell on heels baby i'm goin ' for you
Sou o inferno nos calcanhares, diz O que quiseres
Fiz um acordo com o diabo.
Ele fez-me bonita.
Ele fez-me inteligente.
Vou partir um milhão de corações
Estou de saltos altos, Paizinho, vou atrás de ti!