Pippo Franco — Caaasa 1 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Caaasa 1" de Pippo Franco.

Letra

Qui con me c'è un ospite
che si chiama Eddie
Ha due occhi umidi
e non è di qui
Lui viene dal cielo
e non sa con chi parlar
Lui è sempre solo
e non ha niente da far.
Ha la nostalgia
e dice sempre - casa, casa mia.
Chiede sempre a me
la casa sua, la casa sua dov'è.

E' una simpatia perché mi tiene sempre compagnia
Poi chissà come sa fare mille giochi più di me
Lui muove i pianeti e chissà come farà
Lui mi fa volare, ma non sà mai dove andar

Qui con me c'è un ospite
che si chiama Eddie
Ha poteri magici
e non è di qui
Lui vuole una casa
e non sa più dove andar
Lui chiede una casa
e non sa più cosa far
Ma il problema mio
è che non ho una casa mia anche io
son tre anni che io sto cercando casa ma non c'è
la vorrei pure io una qualunque
casa, santo Dio.
Siamo sempre qui
cerchiamo casa insieme io e Eddie

Tradução da letra

Aqui comigo está um convidado chamado Eddie tem dois olhos molhados e não é daqui ele vem do céu e não sabe com quem falar ele está sempre sozinho e não tem nada a fazer.
Ele tem nostalgia e diz sempre: Casa, Minha Casa.
Ele pergunta-me sempre onde é a casa dele, onde é a casa dele.

Ele é uma simpatia, pois mantém a me fazer companhia, Então, quem sabe sabe como fazer milhares de jogos mais do que a mim, Ele move os planetas e, quem sabe, como ele, Ele me faz voar, mas não sabe onde quer ir, Aqui comigo, é um convidado que você chama Eddie Tem poderes mágicos e não é daqui, Ele quer uma casa e não sabe para onde ir e o que Ele pede uma casa e não sabe o que fazer, Mas o meu problema é que eu não tenho a minha própria casa, também estou a três anos que eu estou procurando uma casa, mas ele não está lá, eu gostaria também eu de qualquer casa, santo Deus.
Estamos sempre aqui à procura de uma casa juntos, eu e o Eddie.