Pino Daniele — Sì forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sì forever" de Pino Daniele.
Letra
Si forever, non ci lasceremo più
E così together
Faccio quello che vuoi tu
Le tue mani sul mio petto
Stringi forte ma perché
Vuoi rubarmi l’anima
È tempo d’amore
Che ci fa volare sopra il mondo
Che ci dice adesso è il momento di dare
Tempo, tempo d’amore che ci fa sentire
Quello che non hai sentito mai
Che ci fa vedere quel che non hai visto mai
Si forever, fra il giorno e la notte
E così together tra la vita e la morte
Le tue mani sul mio cuore
La tua voce dentro me
Vuoi rubarmi l’anima è tempo d’amore
Che ci fa volare sopra il mondo
Che ci dice adesso
È il momento di dare
Tempo, si tempo d’amore
Che ci fa sentire
Quello che non hai sentito mai
Che ci fa vedere quel
Che non hai visto mai
Le tue mani sul mio cuore
La tua voce dentro me
Vuoi rubarmi l’anima
È tempo d’amore
Che ci fa volare sopra il mondo
Che ci dice adesso
È il momento di dare
Tempo, si tempo d’amore
Che ci fa vedere
Quello che non hai sentito mai
Che ci fa sentire quel
Che non hai visto mai
Che ci fa sognare quello che
Non hai sognato mai
Si forever
Tradução da letra
Sim, para sempre, nunca iremos embora.
E assim juntos
Faço o que quiseres.
As tuas mãos no meu peito
Aguenta firme, mas porquê?
Queres roubar a minha alma
Está na hora do amor
Que nos faz voar sobre o mundo
O que nos diz agora é a hora de dar
Tempo, tempo de amor que nos faz sentir
O que nunca ouviste
Isso faz-nos ver o que nunca viste
Sim para sempre, entre o dia e a noite
E assim juntos entre a vida e a morte
As tuas mãos no meu coração
A tua voz dentro de mim
Queres roubar-me a alma é hora do amor
Que nos faz voar sobre o mundo
O que nos diz agora?
É hora de dar
O tempo, tu amas o tempo
O que nos faz sentir
O que nunca ouviste
O que nos faz ver isso
Que nunca viste
As tuas mãos no meu coração
A tua voz dentro de mim
Queres roubar a minha alma
Está na hora do amor
Que nos faz voar sobre o mundo
O que nos diz agora?
É hora de dar
O tempo, tu amas o tempo
O que nos faz ver
O que nunca ouviste
O que nos faz sentir isso
Que nunca viste
O que nos faz sonhar O quê
Nunca sonhaste
Se para sempre