Pinkerton Thugs — In the Town Where I Was Born letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Town Where I Was Born" de Pinkerton Thugs.

Letra

Dad still lives in the town where he was born
Says hes got nowhere else to go He’s been working the same job since 1962
Knows everything he’ll ever need to know
Every day at five he’d come home from the plant
He’d pull up and honk his horn
He’d go into the kitchen and come out with a beer
Then unbutton his uniform And I never understood the expression on his face
But finally its making sense to me Cause when grandpa passed away I inherited his clothes
And a job down at the factory Living second rate, working second shift
And somehow twenty years went by I ended up like dad, in the town where I was born
And I’ll never question why

Tradução da letra

O pai ainda vive na cidade onde nasceu.
Diz que não tem para onde ir. trabalha no mesmo emprego desde 1962.
Sabe tudo o que precisa de saber
Todos os dias às cinco ele voltava da fábrica.
Ele encostava e buzinava
Ele ia para a cozinha e saía com uma cerveja.
Depois desabotoa-lhe o uniforme e nunca percebi a expressão na cara dele.
Mas finalmente faz sentido para mim porque quando o avô morreu, herdei as roupas dele.
E um emprego na fábrica a viver a segunda classe, a trabalhar no segundo turno.
E de alguma forma vinte anos se passaram eu acabei como o pai, na cidade onde nasci
E nunca questionarei porquê