Pink — Hiccup letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hiccup" de Pink.
Letra
Why everytime I try to tell
You how I feel
It's like a hiccup cup-cup
It just won't come, come
Soon as I think I'm 'bout to share my loving
That's when
The hiccups come in
You're like a cough on a rainy day
You know the kind that gives you chest pains, yeah
And just as things start to feel ok
Then here you come to bring the rain
You hold me hard and you squeeze me tight
You let me go then you pick a fight
You make me wanna scream, cry, and shout out loud
Boy you got me spinning round and round
My thoughts,
They kinda shaky [kinda shaky]
Everytime I get around you,
Sweet baby
Sometimes, I don't know what i'm trying to say
Just tell me baby, tell me things are gonna be ok
I, I get all choked up inside, [inside]
And I don't know what to say [don't know what to say]
Sometimes I wanna just run and hide [no]
But you just stand in my way [why]
Why everytime i tell you how I feel
It's like a hiccup-cup-cup,
And you know the deal
Pink don't think before she speaks,
But you got me
Feelin', feelin', feelin', kinda weak
Tradução da letra
Por que toda vez que eu tente Lhe dizer o quanto eu sinto É como um soluço cup-copa-Lo, só não venha, venha Logo que eu acho que eu sou 'bout para compartilhar o meu amor Que é quando Os soluços vêm em Você é como uma tosse em um dia chuvoso Você sabe o tipo que lhe dá dores no peito, sim, E assim como as coisas começam a sentir-ok, Então aqui você vem para trazer a chuva Que me segurar rígido e você apertar-me apertado Você me deixar ir, em seguida, você escolhe uma luta, Você me faz querer gritar, chorar, e gritar Menino você me girar redondo e redondo Meus pensamentos, Eles meio instável [meio instável] Toda vez que eu chegar em torno de você, Sweet baby às Vezes, eu não sei o que eu estou tentando dizer, Apenas diga-me baby, diga-me coisas vão ser ok eu, Eu recebo todos os sufocado dentro, [dentro] E eu não sei o que dizer [não sei o que dizer] às Vezes eu quero apenas correr e se esconder [não], Mas você apenas ficar no meu caminho [por] Por que toda vez que eu dizer-lhe como eu me sinto, como um soluço-copo-copo, E você sabe que o negócio cor-de-Rosa não pensar antes de ela fala, Mas você me Sentindo, sentindo, sentindo, meio fraco