Pink Lincolns — I'm So Polite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm So Polite" de Pink Lincolns.
Letra
I let old ladies get in my way
When stray dogs come I let them stay
I’m always told to stand in line
And smile when I work overtime
I’m so polite
It’s too obvious that I’m white
When you say nice you’re talking about me
I’m so polite to that I do it for free
I’m not a burden on society
I’m just a victim of conformity
I’m so polite
It’s too obvious that I’m white
And I always do what’s right
I’m a good sport even when I lose
I know all about P’s and Q’s
Cause if you’re crude you show your blindness
I just love to kill with kindness
I’m so polite
It’s too obvious that I’m white
And I always do what’s right
I’m well liked in my neighborhood
Always do the things I should
For my mom
It’s a bitch being good
And I wish that they would drop the bomb
I’m so polite
It’s too obvious that I’m white
And I always do what’s right
Cause I’ve grown up on black and while
Tradução da letra
Deixei as velhotas meter-se no meu caminho.
Quando os cães vadios vêm, deixo-os ficar.
Dizem-me sempre para ficar na fila.
E sorri quando faço horas extras
Sou tão educado.
É demasiado óbvio que sou branco.
Quando dizes simpático estás a falar de mim
Sou tão educado para que o faça de graça.
Não sou um fardo para a sociedade.
Sou apenas uma vítima de Conformidade.
Sou tão educado.
É demasiado óbvio que sou branco.
E faço sempre o que é certo
Sou um bom desportista mesmo quando perco
Sei tudo sobre P's e Q's
Porque se você é rude você mostra sua cegueira
Adoro matar com bondade.
Sou tão educado.
É demasiado óbvio que sou branco.
E faço sempre o que é certo
Gosto muito do meu bairro.
Faz sempre as coisas que eu devia
Pela minha mãe.
É uma cabra a ser boa.
E gostava que deixassem cair a bomba.
Sou tão educado.
É demasiado óbvio que sou branco.
E faço sempre o que é certo
Porque cresci em preto e enquanto