Pink Floyd — The Narrow Way (Part 3) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Narrow Way (Part 3)" de Pink Floyd.
Letra
Following the path as it leads towards the darkness in the north
Weary strangers' faces show their sympathy
They’ve seen that hope before
And if you want to stay for a little bit
Rest your aching limbs for a little bit
Before you the night is beckoning
And you know you can’t delay
You hear the night birds calling you
But you can’t touch the words they sing
Close your aching eyes beyond your name
Mist is swelling, creatures crawling
Hear the roar get louder in your ears
You know the folly was your own
But the force behind can’t conquer all your fears
And if you want to stay for a little bit
Rest your aching limbs for a little bit
Before you the night is beckoning
And you know you can’t delay
You hear the night birds calling you
But you can’t touch the restless sky
Close your aging eyes beyond your name
Throw your thoughts back many years
To the time when there was life in every morning
Perhaps a day will come
When the nights will be as clear as on that morning
And if you want to stay for a little bit
Rest your aching limbs for a little bit
Before you the night is beckoning
And you know you can’t delay
You hear the night birds calling you
But you can’t touch the words they sing
Close your aging eyes beyond your name
Tradução da letra
Seguindo o caminho que conduz à escuridão no norte
Os rostos de estranhos mostram a sua simpatia
Já viram essa esperança antes.
E se quiseres ficar um pouco
Descansa um pouco os teus membros doridos
Antes de TI a noite está a acenar
E sabes que não podes atrasar
Ouves os pássaros nocturnos a chamar-te
Mas não podes tocar nas palavras que cantam
Fecha os teus olhos dolorosos para além do teu nome.
A névoa está a inchar, criaturas a rastejar.
Ouve o rugido fica mais alto nos teus ouvidos
Sabes que a loucura era tua
Mas a força por trás não pode conquistar todos os teus medos
E se quiseres ficar um pouco
Descansa um pouco os teus membros doridos
Antes de TI a noite está a acenar
E sabes que não podes atrasar
Ouves os pássaros nocturnos a chamar-te
Mas não podes tocar no céu inquieto
Fecha os teus olhos envelhecidos para além do teu nome.
Devolve os teus pensamentos muitos anos
Ao tempo em que havia vida em todas as manhãs
Talvez um dia chegue
Quando as noites forem tão claras como naquela manhã
E se quiseres ficar um pouco
Descansa um pouco os teus membros doridos
Antes de TI a noite está a acenar
E sabes que não podes atrasar
Ouves os pássaros nocturnos a chamar-te
Mas não podes tocar nas palavras que cantam
Fecha os teus olhos envelhecidos para além do teu nome.