Pink Floyd — Another Brick In The Wall (Part 2) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Brick In The Wall (Part 2)" de Pink Floyd.

Letra

We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the class room
Teachers leave those kids alone
(yells) Hey, teachers! Leave those kids alone!
All in all, it’s just a Nother brick in the wall
All in all, you’re just a Nother brick in the wall
(british kids)
We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the class room
Teachers leave those kids alone
(yells) Hey, teachers! Leave those kids alone!
All in all, it’s just a Nother brick in the wall
All in all, you’re just a Nother brick in the wall
(beat)
If u dont eat ur meat u kant have ne pudding
How kan u have any pudding if u dont eat ur meat
If u dont eat ur meat u kant have ne pudding
How kan u have any pudding if u dont eat ur meat
If u dont eat ur meat u kant have ne pudding
How kan u have any pudding if u dont eat ur meat
(kids screaming)
(beeping)

Tradução da letra

Não precisamos de educação.
Não precisamos de nenhum controlo de pensamento.
Não há sarcasmo escuro na sala de aula.
Os professores deixam as crianças em paz.
Olá, professores! Deixa os miúdos em paz!
Afinal, é só mais um tijolo na parede.
Afinal, és apenas mais um tijolo na parede.
(crianças britânicas))
Não precisamos de educação.
Não precisamos de nenhum controlo de pensamento.
Não há sarcasmo escuro na sala de aula.
Os professores deixam as crianças em paz.
Olá, professores! Deixa os miúdos em paz!
Afinal, é só mais um tijolo na parede.
Afinal, és apenas mais um tijolo na parede.
(bater)
Se não comeres carne, tens de comer pudim.
Como pode ter pudim se não comer carne?
Se não comeres carne, tens de comer pudim.
Como pode ter pudim se não comer carne?
Se não comeres carne, tens de comer pudim.
Como pode ter pudim se não comer carne?
(crianças gritando)
(emitir)

Vídeoclip da música Another Brick In The Wall (Part 2) de (Pink Floyd)