Pink Anderson — The Titanic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Titanic" de Pink Anderson.
Letra
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Husbands and their wives, children lost their life
Wasn’t it sad when the great ship went down?
When that ship first left England, New York it tried to come
Iceberg struck the vessel, it could not make the run
Jacobud Asker (sic) he went down, sixteen hundred of them was drowned
Wasn’t it sad when the great ship went down
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Husbands and their wives, children lost their life
Wasn’t it sad when the great ship went down?
When Captain Workfield was a-building, he said what he would do
He would build a ship, water couldn’t break through
God with power in his hand showed the world it could not stand
Wasn’t it sad when the great ship went down
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Husbands and their wives, children lost their life
Wasn’t it sad when the great ship went daown?
When old Paul was out a-sailin', had mens all around
God spoke and told him, not a one should be drowned
«If you trust me and obey, I will save yo all the way
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Husbands and their wives, children lost their life
Wasn’t it sad when the great ship went down?
When that ship was leaving England, making for the shore
The rich had declared they wouldn’t ride with the poor
So they put the poor below, they was first had to go
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Children, wasn’t it sad when the great ship went down?
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Husbands and their wives, children lost their life
Wasn’t it sad when the great ship went down?
Tradução da letra
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Maridos e suas esposas, filhos perderam a vida
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Quando aquele navio deixou Inglaterra, Nova Iorque, tentou vir.
O Iceberg atingiu o navio, não conseguiu fugir.
Jacobud Asker (sic) ele caiu, 1600 deles foram afogados
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Maridos e suas esposas, filhos perderam a vida
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Quando o Capitão Workfield estava a construir, ele disse o que faria.
Ele construía um navio, a água não conseguia atravessar.
Deus, com poder na mão, mostrou ao mundo que não aguentava.
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Maridos e suas esposas, filhos perderam a vida
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Quando o Velho Paul estava a navegar, tinha homens por todo o lado.
Deus falou E disse-lhe: "Ninguém deve ser afogado".
"Se confiares em mim e obedeceres, eu vou salvar-te até ao fim
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Maridos e suas esposas, filhos perderam a vida
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Quando aquele navio estava a sair de Inglaterra, a caminho da Costa.
Os ricos tinham declarado que não iam andar com os pobres.
Por isso puseram os pobres lá em baixo, tiveram de ir primeiro.
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Crianças, não foi triste quando o grande navio se afundou?
Não foi triste quando o grande navio se afundou?
Maridos e suas esposas, filhos perderam a vida
Não foi triste quando o grande navio se afundou?