Pimpinela — Por Qué No Puedo Ser Feliz? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Por Qué No Puedo Ser Feliz?" de Pimpinela.

Letra

L Por qué, si he pensado solamente en los dos
Y he renunciado a casi todo por amor
Han vuelto a darme otra vez a mí la espalda?
J Tal vez, pretendes más de lo que el mundo dar
Y no comprendes que el amor no es igual
A lo que tu tan solo ayer imaginabas
L Por qué si a cada instante y siempre en todo me brindé
Y de mi vida lo mejor yo entregué
Volví a quedarme otra vez sin nada?
L Por qué no puedo ser feliz?
J Yo no sé, no sé
L Si lo deseo con el alma
J Yo no sé, no sé
L Por qué no puedo ser feliz?
J Ya lo vas a ser
L Si solamente busco calma
Por qué no puedo ser feliz?
J Todo cambiará
L Y es tan oscuro el mañana
J No mires atrás
L Por qué no puedo ser feliz?
J Vuelve a comenzar
L Y no le importo a nadie nada
Por qué si a cada instante y siempre en todo me brindé
Y de mi vida lo mejor yo entregué
Volví a quedarme otra vez sin nada
Por qué no puedo ser feliz?
J Yo no sé, no sé
L Si lo deseo con el alma
J Yo no sé, no sé
L Por qué no puedo ser feliz?
J Ya lo vas a ser
L Si solamente busco calma
Por qué no puedo ser feliz?
J Todo cambiará
L Y es tan oscuro el mañana
J No mires atrás
L Por qué no puedo ser feliz?
J Vuelve a comenzar
L Y no le importo a nadie nada

Tradução da letra

L por que, se eu pensei apenas sobre os dois
E desisti de quase tudo por amor
Voltaram a virar-me as costas?
J talvez, você pretende mais do que o mundo dar
E você não entende que o amor não é igual
O que tu imaginavas ontem
L por que se a cada instante e sempre em tudo eu brindei
E da minha vida o melhor eu entreguei
Voltei a ficar sem nada?
L Por Que Eu não posso ser feliz?
J eu não sei, não sei
L se eu desejar com a alma
J eu não sei, não sei
L Por Que Eu não posso ser feliz?
J vais ser
L se eu só estou procurando calma
Por que não posso ser feliz?
J tudo vai mudar
L e é tão escuro o amanhã
J não olhes para trás
L Por Que Eu não posso ser feliz?
J recomece
L E ninguém quer saber de mim
Por que se a cada instante e sempre em tudo eu brindei
E da minha vida o melhor eu entreguei
Voltei a ficar sem nada
Por que não posso ser feliz?
J eu não sei, não sei
L se eu desejar com a alma
J eu não sei, não sei
L Por Que Eu não posso ser feliz?
J vais ser
L se eu só estou procurando calma
Por que não posso ser feliz?
J tudo vai mudar
L e é tão escuro o amanhã
J não olhes para trás
L Por Que Eu não posso ser feliz?
J recomece
L E ninguém quer saber de mim