Pimpinela — A Tu Mejor Amigo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Tu Mejor Amigo" de Pimpinela.

Letra

L Yo, sentada frente a ti, queriéndote hablar de má­,
Táº, sin verme y sin oá­r, pensando siempre en ti…
J Yo, imbécil hablador, pedá­ y no supe dar amor,
Fui tan ciego que no vi cuá¡l era la verdad,
Hasta que dijo asá­…
L Estoy amando a tu mejor amigo,
J No puede ser…
L Aquel que tẠme presentaste un dá­a,
J Pero por qué?
L Diciéndome que él iba a estar conmigo,
J Qué tonto fui…
L En esas horas que tẠno podá­as,
J Perdóname…
L Y no supiste comprender a tiempo,
J Lo siento…
L Que ese tiempo era el que yo querá­a,
J No sabá­a…
L Porque importaba má¡s tu vida que la má­a…
L Yo, cansada de ofrecer, sin nada que esperar, me fui,
El, seguirá¡ pensando en él, y asá­ será¡ feliz…
J Yo, estáºpido audaz, queriendo siempre má¡s y má¡s,
Fui tan ciego que no vi cuá¡l era la verdad,
Hasta que dijo asá­…
L Estoy amando a tu mejor amigo,
J No puede ser…
L Aquel que tẠme presentaste un dá­a,
J Pero por qué?
L Diciéndome que él iba a estar conmigo,
J Qué tonto fui…
L En esas horas que tẠno podá­as,
J Perdóname…
L Y no supiste comprender a tiempo,
J Lo siento…
L Que ese tiempo era el que yo querá­a,
J No sabá­a…
L Porque importaba má¡s tu vida que la má­a…

Tradução da letra

Eu, sentada à tua frente, a querer falar de mim,
Táº, sem me ver e sem oár, pensando sempre em ti…
J eu, imbecil falador, pedi e não soube dar amor,
Fui tão cego que não vi como era a verdade,
Até que ele disse asá…
Eu estou amando seu melhor amigo,
J não pode ser…
Aquele que me apresentaste um dia,
J mas por quê?
L me dizendo que ele ia estar comigo,
J Que tolo eu fui…
L naquelas horas que tẠnão podáas,
J Perdoa Me…
L e você não sabia entender a tempo,
J desculpa…
Que esse tempo era o que eu queria,
J não sabáa…
L porque importava mais a tua vida do que a mais…
Eu, cansada de oferecer, sem nada para esperar, saí,
Ele, continuará a pensar nele, e asá será feliz…
J Eu, ele é ousado, querendo sempre mais e mais,
Fui tão cego que não vi como era a verdade,
Até que ele disse asá…
Eu estou amando seu melhor amigo,
J não pode ser…
Aquele que me apresentaste um dia,
J mas por quê?
L me dizendo que ele ia estar comigo,
J Que tolo eu fui…
L naquelas horas que tẠnão podáas,
J Perdoa Me…
L e você não sabia entender a tempo,
J desculpa…
Que esse tempo era o que eu queria,
J não sabáa…
L porque importava mais a tua vida do que a mais…