Pimp C — Slow Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Down" de Pimp C.

Letra

Sweet Jones
I see a lot of niggaz in this rap game man
Niggaz moving too mother fucking fast
Y’all niggaz need to…
Slow down (know what I’m talking bout, hol' up)
Niggaz poppin pills, sippin bar, smoking fry and God knows whatever else
Niggaz on that Malcolm… X You know like that nigga Breeze said, man the hood gonna catch up with you
man
You know what I’m saying?
Peep up in the city with the hoes showing ass and titties
I’m a ghetto star, and the game’s a pity
Cause most niggaz get took by the street fame
And they can’t hold on to their spot in this dirty game
I see a lot of niggaz sign record deals
But they fall off, cause they niggaz wasn’t real
But I’ve been in this thang since '92
Getting my money, doing what the hustlas do Through the wars, having no cars
Going to jail, rapping behind bars
Putting it down wit my beat
When we was broke out on the streets
Trying to come up on a motha fucking Swisher Sweet
I used to sell weed, then I sold crack
I used to ride in a old-school gold 'Lac
Fleetwood wit' cherry lights
I sold that bitch to that boy Moe, that’s why we come down at night
Slow down (know what I’m talking bout?)
Bitch now I drive a big Benz (big Benz)
And spend big money with my motha fucking hustling friends
I don’t buy the O, I buy the quarter-pound
I’m talking Indo nigga, I lay these bitches down
What’s happening out in LA, LA When I’m out there with the Boo-Yaa Tribe
And that’s how I play (that's how I play)
And I’m hollerin at Yuk and C-Bo too
I hear whatcha saying and I’m a do what y’all wanna do Cause fuck niggaz need to get hit up Bitch niggaz don’t deserve no truck
Snitch niggaz don’t deserve to fuck
Nigga outta luck
That’s why your records ain’t selling and ya stuck
You need to slow down before somebody hit you up You need to slow down before somebody fuck you up You need to slow down before it comes to get you
Hit you in your wig and ain’t nothing to split you
Slow down (know what I’m talking bout?)
You see this rap game is more than just rhymes and beats
It designed to make money, it starts in the streets
A lotta niggaz don’t follow the rules and end up losing
Way before their time, cause their records ain’t moving
Better slow down and rethink your strategy nigga
Have you still paying dues, you can’t be mad at me nigga
I ain’t looking for no handouts or looking for no friends (un-uh)
My brother always told me nigga, go and get your ends
And that’s what I’m a do, it’s the honest-to-God truth
I’m a stay up on these beats and I’m a stay off in the booth
So all you niggaz hating, waiting for me to fold
I’m bout to shift to another gear and pass you hoes
On the cool, I ain’t nobody’s goddamn fool
Just like you pack tools, nigga I do too
So in case you never knew nigga, you know now
What you ought to be trying to do is on the real
Is slow down
Slow down (know what I’m talking bout?)
Hol' up, slow down, uh Get your mind on your money
Cause your records ain’t selling
Nigga

Tradução da letra

Sweet Jones
Vejo muito niggaz neste jogo de rap.
Niggaz move-se muito rápido
Vocês pretos precisam de ... …
Abranda (sabes do que estou a falar, hol ' up)
Comprimidos Niggaz poppin, bar sippin, fritos fumantes e sabe Deus o que mais.
O Niggaz do Malcolm X, como aquele preto do Breeze disse, o capuz vai apanhar-te.
homem
Percebes o que estou a dizer?
Peep up in the city with the hoes showing ass and titties
Sou uma estrela do gueto, e o jogo é uma pena
Porque a maioria dos niggaz são apanhados pela fama da rua
E não conseguem manter o seu lugar neste jogo sujo.
Vejo muitos niggaz a assinar contratos de gravação.
Mas caem, porque o niggaz não era real.
Mas estou nisto desde 1992.
A receber o meu dinheiro, a fazer o que os hustlas fazem durante as guerras, sem carros.
Ir para a prisão, Rapar atrás das grades
Pousá-lo com a minha batida
Quando fomos expulsos das ruas
A tentar subir na porra de um Swisher doce
Eu vendia erva, depois vendia crack.
Eu costumava andar numa laca de ouro à moda antiga .
Fleetwood wit cherry lights
Vendi aquela cabra ao Moe, foi por isso que viemos à noite.
Abranda (sabes do que estou a falar?)
Puta agora eu conduzo um Big Benz (big Benz))
E gastar muito dinheiro com os meus amigos da motha.
Não compro O "O", compro o "quarto de quilo".
Estou a falar de Indo preto, eu deito estas cabras para baixo
O que está a acontecer em LA, LA quando estou lá fora com a tribo Boo-Yaa
E é assim que eu jogo (é assim que eu jogo)
E eu estou a gritar em Yuk E C-Bo também.
Estou a ouvir o que estás a dizer e faço o que vocês querem fazer porque o cabrão do niggaz precisa de ser atropelado o cabrão do niggaz não merece nenhum camião
O bufo niggaz não merece foder.
Preto sem sorte
É por isso que os teus discos não estão a vender e tu estás preso.
Tens de abrandar antes que alguém te bata, tens de abrandar antes que alguém te foda, tens de abrandar antes que te apanhe.
Bati-te com a peruca e não há nada para te partir
Abranda (sabes do que estou a falar?)
Este jogo de rap é mais do que apenas rimas e batidas.
Ele projetado para ganhar dinheiro, começa nas ruas
Muitos pretos não seguem as regras e acabam por perder.
Muito antes do seu tempo, porque os seus registos não se movem
É melhor abrandares e repensar a tua estratégia preto
Ainda estás a pagar as dívidas, não podes estar zangado comigo, preto.
Não procuro esmolas nem amigos.)
O meu irmão sempre me disse, preto, vai buscar as tuas coisas.
E é isso que eu faço, é a verdade.
Eu fico de olho nestas batidas e fico de fora na cabine.
Por isso, todos vocês que odeiam niggaz, à espera que eu dobre.
Vou mudar-me para outro equipamento e passar-vos às putas.
Na boa, não sou idiota de ninguém
Tal como tu fazes as malas, preto eu também.
Para o caso de nunca teres conhecido o preto, sabes agora
O que devias estar a tentar fazer é a sério.
É mais devagar
Abranda (sabes do que estou a falar?)
Vamos, abranda, concentra-te no teu dinheiro.
Porque os teus discos não estão a vender
Mano