Пилот — Всё замкнуто в себе (стих) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Всё замкнуто в себе (стих)" de Пилот.
Letra
Всё замкнуто в себе,
И видит лишь себя.
На 360 вокруг лишь только зеркала.
И чтобы ВСЁ взглянуло на себя со стороны,
Пришлось Ему прикинуться тобою, извини.
И так или иначе, но настаёт тот день,
В который каждый узнаёт во всём свою же тень.
И снова возвращается, забыв о слове «я».
Так Свет, прикидываясь тьмой, осознаёт себя.
Tradução da letra
Tudo fechado em si mesmo,
E vê apenas a si mesmo.
360 em torno de apenas um espelho.
E para TODOS os olhou um olhar sobre si mesma,
O obrigaram a fingir a ti, desculpa.
E de uma forma ou de outra, mas chegará o dia em,
Em que cada um descobre em toda a sua sombra.
E de volta, esquecendo-se sobre a palavra "eu".
Assim a Luz, прикидываясь trevas, consciente de si mesmo.