Пилот — Сибирские леса letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сибирские леса" de Пилот.
Letra
Не серчайте, батя с мамкой, на нас.
Мы по воде в срок, как надо, уйдём.
Оставьте псам дома и коврик с ключом,
Да крест из золота, что душу не спас.
Дай, Боже, нам слово доброе днесь.
Нам без него, словно кошкам, не жить.
Нам горечь слёз чужих не испить,
И счастья хочется не где-то, а здесь!
Здесь…
…Нас сибирские накормят леса,
Да Волга-ключница даст нам воды.
Добрым словом Алтай да Тува
Проводят в путь от звезды до звезды.
Мы с волками о доле земной
От Карпат до Тянь-Шаня поём,
Да тропой, что укажут ветра,
Любовь в сердце несём.
А глупые распушили хвосты,
С кулаками, не послушны уму,
Гонят нас то к реке, то в тайгу,
Да лишь рвём за собою мосты.
И нам мила, что откроется, дверь.
А злобе-дуре невдомёк, уж как есть,
Что лишь сильнее нас делает здесь.
И благодарны мы за то ей, поверь!
…Нас сибирские накормят леса,
Да Волга-ключница даст нам воды.
Добрым словом Алтай да Тува
Проводят в путь от звезды до звезды.
Мы с волками о доле земной
От Карпат до Тянь-Шаня поём,
Да тропой, что укажут ветра,
Любовь в сердце несём.
Tradução da letra
Não серчайте, meu pai com мамкой, em nós.
Nós, a água no tempo, como deveria, e vamo.
Deixe-lo aos cachorrinhos em casa, de um tapete com uma chave de,
Sim, a cruz de ouro, que a alma não salvou.
Dá-me, ó Deus, a palavra de bom neste dia.
Para nós, sem ele, como gatos, não de viver.
Nos amargura lágrimas estrangeiros não ter de beber a,
E a felicidade não quer algo, e aqui!
Aqui…
...Nós, da sibéria alimentarem floresta,
Sim Volga-devoluções dar-nos água.
A boa palavra de Altai sim o Derrube
Passam no caminho da estrela a estrela.
Estamos com lobos, sobre a proporção de terra
Dos montes Cárpatos até o Tian Shan cantar,
Sim o caminho que se estabelecem vento,
Amor no coração somos.
E estúpidas caudas распушили,
Com os punhos, não obedientes a mente,
Perseguem-nos então para o rio, em taigu,
Sim, apenas рвем por si pontes.
E nos mila, que abrirá a porta.
E malícia-дуре idéia, oh, como há,
Que apenas o mais forte de nós faz aqui.
E estamos gratos por ela, acredite!
...Nós, da sibéria alimentarem floresta,
Sim Volga-devoluções dar-nos água.
A boa palavra de Altai sim o Derrube
Passam no caminho da estrela a estrela.
Estamos com lobos, sobre a proporção de terra
Dos montes Cárpatos até o Tian Shan cantar,
Sim o caminho que se estabelecem vento,
Amor no coração somos.