Pillar — More Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More Alive" de Pillar.
Letra
Remember what they told you
All the lies that they sold you
Change who you are, don’t think for yourself
And if you’re different, you’re lucky that they can’t tell
Guess it took a bit of living
To be glad for what you’re given
And who wants to be, like everyone else
And who we are is not for sale
Stand up — cuz there’s nothing to hide
Tonight’s the night — we’ve never felt more alive — more alive
Live it up — and enjoy the ride
Tonight’s the night — we’ve never felt more alive — more alive
All the years that I wasted
Wondering how I’m going to make it When all that I had, was all that I’d need
And nothing more was a guarantee
Just had keep living
To be glad for what I’m given
And who wants to be, like everyone else
And who we are is not for sale
Stand up — cuz there’s nothing to hide
Tonight’s the night — we’ve never felt more alive, alive
Live it up — and enjoy the ride
Tonight’s the night — we’ve never felt more alive, more alive
Live like every breath I’m taking
Is the last one I get
Live like every step I’m making
Gets me closer to the end
Live like every thought I’m thinking
All the good times I had
And I’ve never felt more alive
Stand up — cuz there’s nothing to hide
Tonight’s the night — we’ve never felt more alive, alive
Live it up — and enjoy the ride
Tonight’s the night — we’ve never felt more alive, more alive
Tradução da letra
Lembra - te do que te disseram.
Todas as mentiras que te venderam
Muda quem és, Não penses por ti
E se és diferente, tens sorte por eles não perceberem.
Acho que foi preciso um pouco de vida.
Ser feliz pelo que te foi dado
E quem quer ser, como toda a gente
E Quem Somos não está à venda
Levanta-te, porque não há nada a esconder.
Esta noite é a noite — nunca nos sentimos tão vivos - mais vivos
Viva — e desfrute da viagem
Esta noite é a noite — nunca nos sentimos tão vivos - mais vivos
Todos os anos que desperdicei
Pergunto-me como vou conseguir, quando tudo o que tinha, era tudo o que precisava
E nada mais era uma garantia
Tinha continuado a viver
Para ficar feliz pelo que me foi dado
E quem quer ser, como toda a gente
E Quem Somos não está à venda
Levanta-te, porque não há nada a esconder.
Esta noite é a noite-nunca nos sentimos tão vivos, vivos
Viva — e desfrute da viagem
Esta noite é a noite. nunca nos sentimos tão vivos, tão vivos.
Viver como cada respiração que estou a tomar
É o último que recebo
Viver como cada passo que dou
Aproxima-me do fim
Viver como todos os pensamentos que estou a pensar
Todos os bons momentos que tive
E nunca me senti tão vivo
Levanta-te, porque não há nada a esconder.
Esta noite é a noite-nunca nos sentimos tão vivos, vivos
Viva — e desfrute da viagem
Esta noite é a noite. nunca nos sentimos tão vivos, tão vivos.