Pilar Montenegro — Adicta (Reggaeton) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adicta (Reggaeton)" de Pilar Montenegro.
Letra
Como te atreves otra vez llamarme
Sabiendo que hay alguien
Que me ha devuelto la ilusión
Alguien que rescato mi corazón herido
Echándote al olvido
Y me curo tanto dolor
Ya no me importan tus promesas
Se que tan sólo son frases hechas
Y aunque te estés muriendo por tenerme
Y estés agonizando por volver a verme
Ya me olvidé de ti, ya me olvidé de ti
Con alguien que me hace muy feliz
Y aunque en tu vida haya un gran vacío
Peor fue lo que yo sufrí contigo
Ya me olvide de ti, ya me olvide de ti
Dime que esperabas oír de mi
Aunque sé que en mi tus huellas llevaré
Yo te juro que por él ya te olvidé
Y a pesar de lo que fuimos una vez
Tan sólo eres hoy, alguien que una vez amé
Dicen que no se sabe bien lo que se tiene
Hasta que no lo pierdes
Y ahora sufres por mi amor
Amarte para mi te juro fue un castigo
Y hoy eres mi enemigo
Vete de nuevo por favor
Ya no me importan tus promesas
Se que tan sólo son frases hechas
Y aunque te estés muriendo por tenerme
Y estés agonizando por volver a verme
Ya me olvidé de ti, ya me olvidé de ti
Con alguien que me hace muy feliz
Y aunque en tu vida haya un gran vacío
Peor fue lo que yo sufrí contigo
Ya me olvide de ti, ya me olvide de ti
Dime que esperabas oír de mi
Aunque sé que en mi tus huellas llevaré
Yo te juro que por él ya te olvidé
Y a pesar de lo que fuimos una vez
Tan solo eres hoy, alguien que una vez amé
Tradução da letra
Como te atreves a ligar me outra vez
Sabendo que há alguém
Que me devolveu a ilusão
Alguém que resgata o meu coração ferido
Esquecendo te
E curei tanta dor
Já não quero saber das tuas promessas
Sei que são só frases feitas
E mesmo que estejas a morrer por me teres
E você está morrendo de vontade de me ver novamente
Já me esqueci de ti, já me esqueci de ti
Com alguém que me faz muito feliz
E mesmo que na tua vida haja um grande vazio
Pior foi o que eu sofri contigo
Já me esqueci de TI, já me esqueci de ti
Diz me que esperavas ouvir de mim
Embora eu saiba que em mim as tuas pegadas levarei
Juro que por ele já te esqueci
E apesar do que fomos uma vez
Você é apenas hoje, alguém que eu amei uma vez
Dizem que não se sabe bem o que se tem
Até que você não perca
E agora sofres pelo meu amor
Amar te para mim juro foi um castigo
E hoje és meu inimigo
Vai te embora outra vez por favor
Já não quero saber das tuas promessas
Sei que são só frases feitas
E mesmo que estejas a morrer por me teres
E você está morrendo de vontade de me ver novamente
Já me esqueci de ti, já me esqueci de ti
Com alguém que me faz muito feliz
E mesmo que na tua vida haja um grande vazio
Pior foi o que eu sofri contigo
Já me esqueci de TI, já me esqueci de ti
Diz me que esperavas ouvir de mim
Embora eu saiba que em mim as tuas pegadas levarei
Juro que por ele já te esqueci
E apesar do que fomos uma vez
Você é apenas hoje, alguém que eu amei uma vez