Пикник — Лихорадка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лихорадка" de Пикник.
Letra
Для тех, кто ловит удачу открытым ртом
Ничего не значит все, что будет потом
И взгляд, как нож отточен, неслышен шаг
Они то знают уж точно, да и им ли не знать
До чего бывает сладким
Плен вечерней лихорадки
Фонарей цветных искры хлынут
Все поднимут вверх дном
И горячею волною город улицу укроет,
А потом опять краски смажутся, все окажется сном
А я ударю ладонями в белый стол
Не знаю, слышишь — не слышишь, да мне-то что?
Звонить тебе не умею, да стоит ли Ведь телефонные боги — так упрямы и злы
К тем, кто знает этот сладкий
Плен вечерней…
Зачем же небо над нами не белее золы
И телефонные боги так упрямы и злы
К тем, кто ловит удачу открытым ртом,
А как иначе — ведь не знает никто
До чего бывает сладким
Плен вечерней…
Tradução da letra
Para quem pega a sorte de boca aberta
Não significa nada, tudo o que será então
E o olhar, como uma faca отточен, неслышен passo
Eles o conhecem, certamente, sim, e a eles se não saber
O que é doce
O cativeiro de uma noite de febre
Lanternas coloridas jorro de faíscas
Todos levantem a cabeça para baixo
E горячею волною cidade rua укроет,
E então, novamente, uma pintura смажутся, tudo estará de dormir
E eu vou bater palmas em branco pequeno
Não sei, ouves — não ouves, sim-me-o que é?
Chamar-te não posso, sim, vale a pena Afinal de contas telefônicas com os deuses tão teimosos e maus
Para quem conhece esse doce
Prisioneiro da noite…
Por que o céu acima de nós não é mais branca cinza
E os deuses são tão teimosos e maus
A alguém que pega a sua sorte boca aberta,
E como é diferente — afinal, ninguém sabe
O que é doce
Prisioneiro da noite…