Пикник — Когда призрачный свет... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Когда призрачный свет..." de Пикник.
Letra
Когда призрачный свет,
Когда свет фонарей
Сторожит до зари
Мир закрытых дверей,
Когда мокрым кнутом
Дождь, в угоду невежд,
Гонит улицу прочь
Танцевать без одежд
Не задерживай взгляд, проходи! Чужой!
Здесь движения скованы тайной одной,
Проходи стороной!
Когда веки витрин
Красит ночь серебром,
Зазевался — пропал,
А пропал — поделом.
Когда пыльный асфальт
Повелитель дорог
Здесь под серым плащом
Свой лелеет порок
Не задерживай взгляд, проходи! Чужой!
Здесь движения скованы тайной одной,
Проходи стороной!
Безразличен и хмур,
Город спит на заре,
Его хрупкий покой
Ты нарушить не смей.
Он иной при свечах
И иной при заре,
Когда призрачный свет,
Когда свет фонарей.
Tradução da letra
Quando o fantasma de luz,
Quando a luz de lanternas
Dogging até o amanhecer
O mundo de portas fechadas,
Quando o chicote molhado
A chuva, para agradar os ignorantes,
Dirige-rua afastado
Dançar sem roupa
Não seu rip opinião, passarás! Um estranho!
Aqui o movimento acorrentados um mistério,
Entre em festa!
Quando as pálpebras de vitrines
Colore a noite prata,
Зазевался — desapareceu,
E desapareceu — por uma boa razão.
Quando empoeirado asfalto
O senhor de estradas
Aqui, sob o manto de cinza
O seu alimenta o vício
Não seu rip opinião, passarás! Um estranho!
Aqui o movimento acorrentados um mistério,
Entre em festa!
Indiferente e sombrio,
A cidade dorme no alvorecer,
Sua frágil paz
Você não perturbar ousar.
Ele é diferente à luz de velas
E outra, quando a aurora,
Quando o fantasma de luz,
Quando a luz de lanternas.