Пикник — Декаданс letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Декаданс" de Пикник.
Letra
Ты в плену босоногого танца,
Тебе голову кружит мечта,
Я последний певец декаданса,
И от песни моей ты растаешь.
Говоришь: «Ничего не случится»,
Если буду немного груб,
Говоришь, и смола сочится
В уголках потемневших губ.
Декаданс,
Декаданс,
Декаданс,
Декаданс.
Как попали мы в переплетенье
Судеб сломанных и цветов,
Лучше так уж, чем в час цветенья —
Жизнь, оставленная на потом.
И обманемся мы и поверим,
Будто снова впадаем в транс,
Будто снова открыты двери
В мир по имени Декаданс.
Декаданс,
Декаданс,
Декаданс,
Декаданс.
И лицо ведь не спрячешь под маской,
Все распахнуто, все наяву,
Этот мир не похож на сказку,
Но и в нем все равно живут.
И запретное в сердце стучится,
И пьянит, и ломает, и губит,
Ты молчишь, лишь смола сочится
В уголках потемневших губ.
Декаданс,
Декаданс.
Tradução da letra
Você está no cativeiro босоногого de dança,
Tua cabeça está circulando um sonho,
Eu sou o último cantor de decadência,
E da minha canção você растаешь.
Dizes: "não acontece Nada»,
Se vou ser um pouco rude,
Dizes, e a resina escorre
No canto потемневших lábios.
Decadência,
Decadência,
Decadência,
Decadência.
Como está preso em nós переплетенье
O destino quebrado e cores,
Melhor assim, já que na hora цветенья —
A vida deixada para depois.
E обманемся nós acreditaremos,
Se novamente cair em transe,
Se abrir a porta novamente
No mundo pelo nome de Decadência.
Decadência,
Decadência,
Decadência,
Decadência.
E a pessoa não спрячешь, sob a máscara de,
Todos os распахнуто, vigília de todos os,
Este mundo não é um conto de fadas,
Mas e no que ainda vivem.
E proibida no coração bater,
E пьянит, e de quebra, destrói,
Você estava em silêncio, apenas a resina escorre
No canto потемневших lábios.
Decadência,
Decadência.