Pignoise — Al final letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Al final" de Pignoise.
Letra
Recuerdo que quise soñar
Y que ahora ya no tengo sueño
Recuerdo que quise volar
Pero mis pies se besan con el suelo
Recuerdo bajar de mi ascensor
En el piso de tus besos.
Después romper tu corazón
Y olvidarte por completo.
Recuerdo haber tocado el cielo
Y haber ardido en el infierno
Dame tu mano, siente mis dedos
Quiero recompensar
Cada vez que te hice daño, moría por dentro
Y quiero resucitar
Si cada vez que me escapo,
Vuelvo corriendo a tu lado
Al final
Recuerdo un mundo de cartón
Ahora mi casa es de piedra y cemento
Recuerdo creer en el amor,
Pero ahora sé que ya nada me creo
Recuerdo haber tocado el cielo
Y haber ardido en el infierno
Dame tu mano, siente mis dedos
Quiero recompensar
Cada vez que te hice daño, moría por dentro
Y quiero resucitar
Si cada vez que me escapo,
Vuelvo corriendo a tu lado
Al final
Al final
Al final
Al final
Al final
Si cada vez que me escapo,
Vuelvo corriendo a tu lado
Al final
Al final
Tradução da letra
Lembro-me de querer sonhar E agora Não tenho mais sono Lembro-me de querer voar mas meus pés se beijam com o chão Lembro-me de descer do meu elevador no chão de seus beijos.
Depois partir o teu coração e esquecer-te completamente.
Lembro-me de ter tocado o céu e ter ardido no inferno Dá-me a tua mão, sente Os meus dedos quero recompensar Cada vez que te magoei, morria por dentro e quero ressuscitar se cada vez que me escapa, volto correndo ao teu lado no final Lembro-me de um mundo de papelão agora minha casa é de pedra e cimento Lembro-me de acreditar no amor, mas agora sei que já nada me acredito Lembro-me de ter tocado o céu e ter ardido no inferno Dá-me a tua mão, sente Os meus dedos quero recompensar Cada vez que te magoei, morria por dentro e quero ressuscitar se cada vez que me escapa, volto correndo ao seu lado no final no final no final no final no final no final se toda vez que eu fugir, Eu volto correndo ao seu lado no final no final