Pignoise — Perder el tiempo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perder el tiempo" de Pignoise.
Letra
Yo tan frío y calculador
Que nunca siento dolor
Que no tengo miedo
Que piso a los indefensos
Yo que no creo en el amor
Solo quiero diversión
Que soy puro hielo
Que nunca pierdo los nervios
Y hace ya un buen rato
Me compré otro corazón
Que nunca hace caso
Que me funciona mejor
Quiero tener malos pensamientos
Quiero soplar en contra del viento
Quiero pegar, sentirme violento
Poder gritar en cada momento
Quiero saltar, mover los cimientos
Nunca parar, siempre en movimiento
Sacar los pies por fuera del tiesto
Quiero perder el tiempo
No, no me quiero conocer
Solo te utilizare
Si soy un misterio
Si nunca te dejo verlo
No, ya no me toca perder
Pues ahora suelo morder
Y me tiro al cuello
Pa clavarte mi veneno
Y hace ya un buen rato
Me compré otro corazón
Que nunca hace caso
Que me funciona mejor
Quiero tener malos pensamientos
Quiero soplar en contra del viento
Quiero pegar, sentirme violento
Poder gritar en cada momento
Quiero saltar, mover los cimientos
Nunca parar, siempre en movimiento
Sacar los pies por fuera del tiesto
Quiero perder el tiempo
Yo tan frío y calculador
Que nunca siento dolor
Que no tengo miedo
Que piso a los indefensos
Y hace ya un buen rato
Me compré otro corazón
Que nunca hace caso
Que me funciona mejor
Quiero tener malos pensamientos
Quiero soplar en contra del viento
Quiero pegar, sentirme violento
Poder gritar en cada momento
Quiero saltar, mover los cimientos
Nunca parar, siempre en movimiento
Sacar los pies por fuera del tiesto
Quiero perder el tiempo. (x2)
Tradução da letra
Eu tão frio e calculista
Que nunca sinto dor
Que Não tenho medo
Que Chão aos indefesos
Eu, que não acredito no amor
Só quero diversão
Que sou puro gelo
Que nunca perco os nervos
E já faz um bom tempo
Comprei outro coração
Que nunca ouve
Que funciona melhor para mim
Eu quero ter pensamentos ruins
Quero soprar contra o vento
Quero bater, sentir-me violento
Poder gritar a cada momento
Eu quero pular, mover as fundações
Nunca parar, sempre em movimento
Tirar os pés para fora do vaso
Quero perder tempo
Não, Não quero conhecer-me
Só te vou usar
Sim sou um mistério
Se nunca te deixar vê lo
Não, Não vou perder mais
Bem agora eu costumo morder
E atiro me ao pescoço
Para te espetar o meu veneno
E já faz um bom tempo
Comprei outro coração
Que nunca ouve
Que funciona melhor para mim
Eu quero ter pensamentos ruins
Quero soprar contra o vento
Quero bater, sentir-me violento
Poder gritar a cada momento
Eu quero pular, mover as fundações
Nunca parar, sempre em movimento
Tirar os pés para fora do vaso
Quero perder tempo
Eu tão frio e calculista
Que nunca sinto dor
Que Não tenho medo
Que Chão aos indefesos
E já faz um bom tempo
Comprei outro coração
Que nunca ouve
Que funciona melhor para mim
Eu quero ter pensamentos ruins
Quero soprar contra o vento
Quero bater, sentir-me violento
Poder gritar a cada momento
Eu quero pular, mover as fundações
Nunca parar, sempre em movimento
Tirar os pés para fora do vaso
Quero perder tempo. (x2)