Pigeon John — Freedumb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedumb" de Pigeon John.
Letra
Damn I’m feeling good,
Just drank a carrot juice,
On my healthy tip, you should try it too,
I had my phases though, it’s all about the balance bro,
A pack of Swishers of rolling papers I’m back and forth,
Not a sneaker head, but I like my sneakers fresh,
Buy some Jordans just to flex so I copped them Breds,
Yeah I got the bread, take a trip to Madrid,
Don’t ya ask me why I did it for the fuck of it,
I’m living free pimping like I’m sugar free,
Everything is blowing up take a look at my booking fee,
Look at me we’re not the same,
Life is fucking off the chain,
Got my local chicks — soon as I get off the plane,
Forty days, thirty shows, I can’t even call this work,
Every time I’m leaving town, shorty got them water works,
Au revoir, gotta go, hit you with the french (oui?),
Everyday we’re winning tell your team to sit the bench yo.
We all free, and living in the video
Can’t no body tell us nothing
Let’s all roll to anywhere we wanna go Yeah they never saw us coming now
We’re showing up, showing up, showing up, showing up Yeah they never saw us coming now
We’re showing up, showing up, showing up, showing up Yeah they never saw us coming!
The teachers told me no,
I was fucking broke,
Domino effect, didn’t have no where to go,
They told me Mister Park, there’s no money doing art,
So I found the answers doing mushrooms out in Griffith park,
Stoner with Nirvana patch,
Smoking 'till it’s Johnny Cash,
Kickin' it with outcasts,
Weirdos up in drama class,
Hey! All my questions they just hit me out the blue (blue),
Lookin' real different what the fuck happened to you?
Free spirit living with my middle fingers up (fuck you),
Skinny motherfucker feeling hella buff,
Yeah ladies if you got it go and flaunt 'cuz we love it,
Show off all the work you did hiking up in that Runyon,
Got the five oh eyeing me,
I ain’t doing nothing wrong,
They just check my records and,
I tell them piggies run along,
Come along we eatin' if you hungry then I’m treatin',
Man I love this freedom I don’t ever wanna leave it, hey.
We all free, and living in the video
Can’t no body tell us nothing
Let’s all roll to anywhere we wanna go Yeah they never saw us coming now
We’re showing up, showing up, showing up, showping up Yeah they never saw us coming now
We’re showing up, showing up, showing up, showing up Yeah they never saw us coming!
Tradução da letra
Raios, sinto-me bem.,
Só bebi um sumo de cenoura.,
Na minha dica saudável, devias experimentar também.,
Mas tive as minhas fases, é tudo sobre o equilíbrio, mano.,
Um maço de papéis enrolados que ando de um lado para o outro.,
Não é uma cabeça de ténis, mas gosto dos ténis frescos.,
Compra uns Jordans só para flectir, por isso copiei as cervejas.,
Sim, eu tenho o pão, fazer uma viagem a Madrid,
Não me perguntes porque o fiz.,
Estou a viver como um chulo livre como se estivesse livre de açúcar.,
Está tudo a explodir. olha para a minha taxa de reserva.,
Olha para mim, não somos iguais.,
A vida está fora da corrente,
Tenho as minhas miúdas locais, assim que sair do avião — ,
Quarenta dias, trinta espectáculos, nem posso chamar a isto trabalho.,
Sempre que saio da cidade, o shorty arranja - lhes água.,
Au revoir, gotta go, hit you with the french (oui?),
Todos os dias estamos a ganhar, diz à tua equipa para se sentar.
Estamos todos livres e a viver no vídeo.
Não pode Nenhum corpo dizer-nos nada
Vamos todos para onde quisermos ir. sim, nunca nos viram a chegar agora.
Nós aparecemos, aparecemos, aparecemos, aparecemos Sim eles nunca nos viram chegar agora
Aparecemos, aparecemos, aparecemos, aparecemos sim, nunca nos viram chegar!
Os professores disseram-me que não.,
Eu estava falido.,
Efeito dominó, não tinha para onde ir.,
Disseram-me, Sr. Park, que não há dinheiro a fazer arte.,
Encontrei as respostas a fazer cogumelos em Griffith park.,
Stoner com o patch do Nirvana,
A fumar até ser o Johnny Cash,
A chutar com párias,
Esquisitos na aula de teatro,
Ei! Todas as minhas perguntas bateram-me do nada.),
Estás muito diferente. o que te aconteceu?
Espírito livre a viver com os meus dedos do meio para cima (vai-te foder),
Filho da puta magricela a sentir-se muito bem.,
Yeah ladies if you got it go and flaunt ' becz we love it,
Mostra todo o trabalho que fizeste a caminhar naquele Runyon.,
Tenho os cinco Oh a olhar para mim,
Não estou a fazer nada de mal.,
Eles apenas verificam os meus registos e,
Eu digo-lhes que os porquinhos se vão embora.,
Vamos comer se tiveres fome então eu vou tratar,
Meu, adoro esta liberdade.nunca a quero deixar.
Estamos todos livres e a viver no vídeo.
Não pode Nenhum corpo dizer-nos nada
Vamos todos para onde quisermos ir. sim, nunca nos viram a chegar agora.
Nós aparecemos, aparecemos, aparecemos, aparecemos Sim eles nunca nos viram chegar agora
Aparecemos, aparecemos, aparecemos, aparecemos sim, nunca nos viram chegar!