Pietra Montecorvino — Maruzzella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maruzzella" de Pietra Montecorvino.
Letra
Maruzzella, Maruzz?'…
T’h? miso dint’a ll’uocchie 'o mare
E mm’h? miso 'mpiett'a me
Nu dispiacere…
Stu core mme faje sbattere
Cchi? forte 'e ll’onne
Quanno 'o cielo? scuro…
Primma me dice «s?»
Po', doce doce, mme faje mur…
Maruzzella, Maruzz?'…
Oh?!
Chi sente?
E chi mo canta appriesso a me?
Oh?
Pe' tramente
S’affaccia 'a luna pe' ved?!
Pe' tutta 'sta marina
'a Pr? ceda a Res? na
Se dice: «Guarda ll?
Na femmena che fa!»
Maruzzella, Maruzz?'…
T’h? miso dint’a ll’uocchie 'o mare
E mm’h? miso 'mpiett'a me
Nu dispiacere…
Stu core mme faje sbattere
Cchi? forte 'e ll’onne
Quanno 'o cielo? scuro…
Primma me dice «s?»
Po', doce doce, mme faje mur…
Maruzzella, Maruzz?'…
Oh?!
Chi mm’ajuta?
Si tu nun viene a mm’ajut?
Oh?
Mm'? venuta
Na voglia ardente 'e te vas?
E vienet? nne oje bella…
E damme 'sta vucchella
Ca, pe' mm’avvelen?
'e z? ccaro se fa…
Maruzzella, Maruzz…
Tradução da letra
Maruzzella, Maruzz?'…
T'h? miso dint'a l'uocchie ' o mare
E ... miso ' mpiett'a me
Sem descontentamento…
Stu core Sra. faje a bater
Cchi? forte e onne
Quanno ou céu? escuro…
A Primma disse-me?»
Po', doce doce, Sra. Faje mur…
Maruzzella, Maruzz?'…
Oh?!
Quem pode ouvir?
E quem canta para mim?
Oh?
Pet'tramente
Estás a olhar pela luna pe'Fed?!
Pe "toda" esta marina
Relações Públicas? ceder à reserva? n
Eles dizem, " olha para ele?
Que mulher!»
Maruzzella, Maruzz?'…
T'h? miso dint'a l'uocchie ' o mare
E ... miso ' mpiett'a me
Sem descontentamento…
Stu core Sra. faje a bater
Cchi? forte e onne
Quanno ou céu? escuro…
A Primma disse-me?»
Po', doce doce, Sra. Faje mur…
Maruzzella, Maruzz?'…
Oh?!
Quem está a ajudar?
E não vieste a MM'jut?
Oh?
Mm'? ser
"Na burning desire" e tu vais?
E o vienet? Nne oje bella…
E dá-me esta vucchella.
Isso, sobre " MM " veneno?
e z? ccaro, se sim.…
Maruzzella, Maruzz…