Pierre Lapointe — Tu es seul et resteras seul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu es seul et resteras seul" de Pierre Lapointe.
Letra
Tu es seul et resteras seul
Que tu décide de marcher de courir
Ou de t’immobiliser pour dormir
Que tu décide de crier ou de chanter
Tu es seul et resteras seul
Mais en attendant ta fin
Tu dois vivre et chérir tes bonheurs
En attendant tu dois apprendre
Apprends à penser et à aimer sans compter
Pense aime pense aime
Apprends à penser à aimer sans compter
Pense aime pense aime
Tu es seul et resteras seul
Que tu décide de te durcir ou de fléchir
Dans la tristesse ou dans la joie
Tu es seul et resteras seul
Mes caresses que tu aimes
Caresse les avec tes yeux avec tes doigts
Et ton cœur plein d’espoir
Pries partage pleure et rêve
La vie saura t’imposer ses surprises
Je sors à l’instant du lit
Je sors à l’instant du lit
Mes yeux se posent sur ton corps nu
J’ai envie de t’aspirer
Mes yeux sont tristes
Je t’aime
Je t’aime
Je t’aime
Je t’aime
Tradução da letra
Você está sozinho e permanecerá sozinho
Que decides andar para correr
Ou para se conter para dormir
Se você decide gritar ou cantar
Você está sozinho e permanecerá sozinho
Mas à espera do teu fim
Deves viver e apreciar a tua felicidade
Entretanto, tens de aprender.
Aprende a pensar e a amar sem contar
Acho que gosta de pensar que gosta
Aprende a pensar em amar sem contar
Acho que gosta de pensar que gosta
Você está sozinho e permanecerá sozinho
Se você decidir endurecer ou flex
Na tristeza ou na alegria
Você está sozinho e permanecerá sozinho
As minhas carícias que amas
Acaricia-os com os olhos com os dedos
E o teu coração cheio de esperança
Orações partilhando gritos e sonhos
A vida irá impor-te as suas surpresas.
Acabei de sair da cama.
Acabei de sair da cama.
Os meus olhos estão no teu corpo nu
Quero chupar-te
Os meus olhos estão tristes
Amo-te
Amo-te
Amo-te
Amo-te