Pierre Lapointe — Nu devant moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nu devant moi" de Pierre Lapointe.
Letra
Je ne sais pas pourquoi ce soir, mais
Je ne pense qu te revoir
genoux, nu, devant moi
Est-ce la pression du noir
Ou les dmons des territoires entre nous
Au fond je men fous
Promis, je ne te dirai pas je taime
Mais laisse-moi dormir nu dans tes bras
Les amoureux spars se retrouvent
Quelquefois
Je sais, nous ne serons plus jamais les mmes
Mais laisse-moi dormir nu dans tes bras
Les odeurs anciennes retrouvent leur charme
Quelquefois
Entends-tu mes mains te parler
Te souviens-tu combien elles savaient te toucher
Je ne sais pas pourquoi ce soir, mais
Je ne pense qu te revoir
genoux, nu, devant moi
Est-ce le fait de ne plus y croire
De vouloir rcrire lhistoire entre nous
Au fond je men fous
Promis, je ne te dirai pas je taime
Mais laisse-moi dormir nu dans tes bras
Les amoureux spars se retrouvent
Quelquefois
Je sais, nous ne serons plus jamais les mmes
Mais laisse-moi dormir nu dans tes bras
Les odeurs anciennes retrouvent leur charme
Quelquefois
Entends-tu mes mains te parler
Te souviens-tu combien elles savaient te toucher
Tradução da letra
Não sei porquê esta noite, mas ...
Acho que vou voltar a ver-te.
joelhos, nus, à minha frente
É a pressão do preto
Ou os dmons dos territórios entre nós
Lá no fundo sou louco
Prometo que não te digo que estou em silêncio.
Mas deixa-me dormir nua nos teus braços
Os amantes de aranhas encontram-se
Ora
Eu sei, nunca mais seremos as senhoras.
Mas deixa-me dormir nua nos teus braços
Os cheiros antigos recuperam o seu charme
Ora
Ouves as minhas mãos a falar contigo?
Lembras - te do quanto sabiam tocar-te?
Não sei porquê esta noite, mas ...
Acho que vou voltar a ver-te.
joelhos, nus, à minha frente
É o fato de não acreditar mais nisso?
Querer escrever história entre nós
Lá no fundo sou louco
Prometo que não te digo que estou em silêncio.
Mas deixa-me dormir nua nos teus braços
Os amantes de aranhas encontram-se
Ora
Eu sei, nunca mais seremos as senhoras.
Mas deixa-me dormir nua nos teus braços
Os cheiros antigos recuperam o seu charme
Ora
Ouves as minhas mãos a falar contigo?
Lembras - te do quanto sabiam tocar-te?