Pierre Bachelet — Prénoms d'emprunt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prénoms d'emprunt" de Pierre Bachelet.
Letra
Partir un beau matin
Ni voleur, ni bandit
Certain d'être certain
Epris d’avoir compris
D’hôtels de campagne
En duvet canicule
Atteindre enfin l’Espagne
Entrer en péninsule
Marseille Quel joli nom pour un garçon
Séville, Quel beau prénom pour une fille
Marseille … Séville
En bouffées étouffantes
L'éventail l'évente
Elle décroise ses jambes
Hâlées par la descente
Aux ruelles ombragées
Aux reflux maritimes
Les muses des musées
Miro Picassisime
Marseille Quel joli nom pour un garçon
Séville, Quel beau prénom pour une fille
Marseille … Séville
D’hôtels de campagne
En duvet canicule
Atteindre enfin l’Espagne
Entrer en péninsule
Partir un beau matin
Ni voleur, ni bandit
Certain d'être certain
Epris d’avoir compris
Vu d’un môle à la Maure
Perdue dans le brouillard
L’Europe s’accroche encore
Au mirage Gibraltar
Marseille Quel joli nom pour un garçon
Séville, Quel beau prénom pour une fille
Marseille … Séville
Vu d’un môle à la Maure
Perdue dans le brouillard
L’Europe s’accroche encore
Au mirage Gibraltar
Marseille Quel joli nom pour un garçon
Séville, Quel beau prénom pour une fille
Marseille … Séville
Marseille … Séville
Tradução da letra
Deixe uma boa manhã
Nem ladrão nem bandido
Com certeza.
Adorava ter compreendido
De Hotéis
Dissipador de calor
Finalmente chegando a Espanha
Enter Peninsula
Marselha que belo nome para um rapaz
Sevilha, que lindo nome para uma rapariga
Marselha ... Sevilhano
Em abafos abafados
Ventilacao
Ela descasca as pernas.
Esmagado pela descida
Becos sombrios
At sea reflux
As musas dos museus
Miro Picassisima
Marselha que belo nome para um rapaz
Sevilha, que lindo nome para uma rapariga
Marselha ... Sevilhano
De Hotéis
Dissipador de calor
Finalmente chegando a Espanha
Enter Peninsula
Deixe uma boa manhã
Nem ladrão nem bandido
Com certeza.
Adorava ter compreendido
Visto de um cais para a Charneca
Perdido no nevoeiro
A Europa ainda se agarra
No Mirage Gibraltar
Marselha que belo nome para um rapaz
Sevilha, que lindo nome para uma rapariga
Marselha ... Sevilhano
Visto de um cais para a Charneca
Perdido no nevoeiro
A Europa ainda se agarra
No Mirage Gibraltar
Marselha que belo nome para um rapaz
Sevilha, que lindo nome para uma rapariga
Marselha ... Sevilhano
Marselha ... Sevilhano