Pierre Bachelet — Mais Chez Elle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mais Chez Elle" de Pierre Bachelet.
Letra
Chez moi c’est comme en barbarie
Y a des disques sur le lit
Y a des nuits de lecture
Des pages d'? Criture
Chez moi c’est comme une tani? Re
Y a des bols pos? S par terre
Et dans chaque cendrier
Un livre inachev?
Mais chez elle y a des parfums qui are? Dent
Les silences ont des yeux d'? Meraude
Mais chez elle il y a elle et voil?
Et c’est pour elle que je trahis chez moi
Mais chez elle y a des parfums qui are? Dent
Et l’amour on le sent qui maraude
Mais chez elle je suis un autre moi
Et c’est chez elle que? A devient chez moi
Que? A devient chez moi
Chez moi c’est presque nulle part
C’est un lit et un placard
Et les copains en naufrage
S’y reposent au passage
Chez moi c’est un peu partout
Le c? Ur entre chien et loup
Et bien tellement bien
Et fou tellement fou
Mais chez elle y a des parfums qui are? Dent
Les silences ont des yeux d'? Meraude
Mais chez elle il y a elle et voil?
Et c’est pour elle que je trahis chez moi
Mais chez elle y a des parfums qui are? Dent
Et l’amour on le sent qui maraude
Mais chez elle je suis un autre moi
Et c’est chez elle que? A devient chez moi
Que? A devient chez moi
Mais chez elle c’est une autre plan? Te Et je are? Ve assis sur la moquette
Mais chez elle il y a elle d’abord
Et c’est pour elle que j’ai perdu le nord
Que j’ai perdu le nord
Tradução da letra
Para mim é como na barbárie.
Há discos na cama.
Há noites de leitura
Páginas de? Despesas
A minha casa é como um tani? Reu
Há taças de POS? S no chão
E em cada cinzeiro
Um livro de inachev?
Mas nela há perfumes que são? Dente
Os silêncios têm olhos? Esmeralda
Mas nela está ela e voilà?
E é por ela que eu trai em casa.
Mas nela há perfumes que são? Dente
E o amor é sentido que saquear
Mas nela eu sou outro eu
E é lá que ela está? A torna-se a minha casa
Que é? A torna-se a minha casa
Para mim, está quase em lado nenhum.
É uma cama e um armário
E os amigos naufragados
Descansa lá de passagem
Em mim está em todo o lado
O c? Entre cão e lobo
Muito bem.
E louco tão louco
Mas nela há perfumes que são? Dente
Os silêncios têm olhos? Esmeralda
Mas nela está ela e voilà?
E é por ela que eu trai em casa.
Mas nela há perfumes que são? Dente
E o amor é sentido que saquear
Mas nela eu sou outro eu
E é lá que ela está? A torna-se a minha casa
Que é? A torna-se a minha casa
Mas isso é outro plano na casa dela? Tu e eu somos? Nós sentados no tapete
Mas nela está a sua primeira
E foi por ela que perdi o Norte
Que perdi o Norte