Pierre Bachelet — A longueur de temps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A longueur de temps" de Pierre Bachelet.
Letra
Regarde les mouches voler
Encore un dimanche paas?
Voil?
Le train du soir vient de passer
Il est bien tard allons coucher
Et voil?
C’est? longueur de temps
Que l’on attend le temps
C’est? longueur de nuits
Que l’on attend sa vie
Ma vie au gr? du vent
Qui suit le fil des ans
Sans bruit pourtant pourtant
Ma vie j’y croyais tant
Regarde la neige tomber
Les flocons recouvrent l’ann?e
Voil?
A travers la vitre embu? e Je vois mes rides se creuser
Et voil?
C’est? longueur de temps
Que l’on attend le temps
C’est? longueur de nuits
Que l’on attend sa vie
Ma vie qui court devant
S’enfuit vers le n? ant
Sans bruit pourtant pourtant
Ma vie j’en voulais tant
Tradução da letra
Vê as moscas voarem
Outro domingo de PAAS?
Voilà?
O comboio da noite acabou de passar.
É muito tarde. vamos para a cama.
E voilà?
É? tempo
Que esperamos pelo tempo
É? duração das noites
Que estamos à espera da sua vida
A minha vida em gr? vento
Quem segue os anos
Ainda não há barulho.
A minha vida acreditei tanto nisso.
Vejam a neve a cair
Os flocos cobrem o ano?EUA.
Voilà?
Pela janela do embu? e vejo as minhas rugas a cavar
E voilà?
É? tempo
Que esperamos pelo tempo
É? duração das noites
Que estamos à espera da sua vida
A minha vida a correr para a frente
Foge para o n? formiga
Ainda não há barulho.
A minha vida eu queria tanto