Piero Pelù — Buongiorno mattina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buongiorno mattina" de Piero Pelù.
Letra
Io voglio perdermi nella bellezza
Voglio assaggiare ogni tua dolcezza
Di averti vicina
E voglio credere che sia adesso
E che per te io sia speciale e questo
È un giorno divino
Voliamo sopra l’alba più leggeri
Tu stella fissa dentro i miei pensieri
Buongiorno mattina
E ci sei sì ci sei dove sei adesso tu
Se ci sei dimmi dove sei
Dimmi cosa stai facendo
E mi salta il cuore in gola
E che luce su di te su di me su di noi
Buongiorno mattina
Su di noi
Buongiorno mattina
Dai fammi perdere nella bellezza
Fammi assaggiare il retrogusto amaro della tua dolcezza
Che cosa vuoi che importi aver conferme
Mi basta solo non sentirti ferma con la testolina
Sentirsi uniti dentro e nei pensieri
Ogni minuto d’oggi più di ieri
Sentirsi forti dentro e nei pensieri
E poi nei giorni più agitati e neri
Sull’arcobaleno di colore pieno
Ti sfido bambina Buongiorno mattina
E ci sei, sì ci sei, ma dove sei
Dove sei adesso tu
La mia mano trova il fiore
E gli occhi le parole
Ma ci stiamo un po' giocando
Sguardi di contrabbando su di te su di me su di noi
Buongiorno mattina su di noi
Buongiorno mattina
E ci sei, sì ci sei, ma dove sei
Dove sei adesso tu
Se ci sei dimmi dove sei
Mi tremano le mani
Ma ci stiamo aspettando
O stiamo solo giocando
E mi salta il cuore in gola
E che la luce su di me
Su di te su di noi su di noi
Tradução da letra
Quero perder-me na beleza
Quero provar toda a tua doçura
Ter-te por perto
E quero acreditar que é agora
E que para ti eu sou especial e isto
É um dia divino
Voamos sobre o amanhecer mais claro
Estás a olhar para os meus pensamentos
Bom dia.
E lá estás tu sim, lá estás tu onde estás agora
Se estás aí, diz-me onde estás.
Diz-me o que estás a fazer.
E o meu coração sopra pela minha garganta abaixo
E que luz em TI em mim em nós
Bom dia.
Sobre nós
Bom dia.
Deixa-me perder na beleza
Deixa-me provar o sabor amargo da tua doçura
O que você quer que seja importante para ter confirmações
Só não te sinto ainda com a tua cabecinha.
Sentir-se unido nos pensamentos e nos pensamentos
Cada minuto de hoje mais do que ontem
Sentir-se forte nos pensamentos e nos pensamentos
E depois nos dias mais agitados e negros
Sobre o arco-íris de cores completas
Desafio-te rapariga Bom Dia
E aí estás tu, sim estás, mas onde estás
Onde estás agora?
A minha mão Encontra a flor
E os olhos as palavras
Mas estamos a jogar um pouco.
O contrabandista olha para ti, para mim, para nós.
Bom dia Sobre nós.
Bom dia.
E aí estás tu, sim estás, mas onde estás
Onde estás agora?
Se estás aí, diz-me onde estás.
As minhas mãos estão a tremer.
Mas estamos à espera
Ou estamos só a brincar
E o meu coração sopra pela minha garganta abaixo
E aquela luz em mim
Sobre Ti Sobre Nós