Piero Focaccia — Il Sabato A Ballare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Sabato A Ballare" de Piero Focaccia.
Letra
E tutti i santi giorni, signore
Io lavoro da lei
Ma adesso veramente
Una questione personale l’avrei
La settimana corta va bene
Però c'è già un problema di più
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Da tempo faccio il filo
A un’apprendista che lavora da lei
Non sono certo il tipo
Che dichiara «non mi sposerò mai»
Il posto di lavoro è sicuro
Se penso solo agli affari miei
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Ma lunedì lavorerò
E tornerà il sorriso
Per sempre mi guadagnerò
Un posto in paradiso
Io, credo a quel che dice lei
Bisogna avere fede
E tutti i santi giorni, signore
Io lavoro da lei
E per nessuna cifra questo mondo
Io da qui me ne andrei
Domani ci vediamo alle otto
Sarà così fino a venerdì
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Ma lunedì lavorerò
E tornerà il sorriso
Per sempre mi guadagnerò
Un posto in paradiso
Io, credo a quel che dice lei
Bisogna avere fede
E tutti i santi giorni, signore
Io lavoro da lei
Ma adesso veramente
Una questione personale l’avrei
La settimana corta va bene
Però c'è già un problema di più
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Il sabato a ballare
Domenica non so cosa fare
Tradução da letra
E todos os dias santos, Senhor
Trabalho com ela.
Mas agora realmente
Um assunto pessoal que eu teria
Uma semana curta está bem.
Mas já há mais um problema.
Dança de sábado
Domingo não sei o que fazer
Tenho feito a escuta há muito tempo.
A um aprendiz que trabalha com ela
Não sou desse tipo.
Declarando: "nunca me casarei»
O local de trabalho é seguro
Se eu só pensar no meu próprio negócio
Dança de sábado
Domingo não sei o que fazer
Mas segunda-feira vou trabalhar.
E o sorriso voltará
Para sempre ganharei
Um lugar no paraíso
Acredito no que ela diz.
Tens de ter fé.
E todos os dias santos, Senhor
Trabalho com ela.
E de modo algum este mundo
Eu sairia daqui.
Vejo-te amanhã às oito.
Será assim até sexta-feira
Dança de sábado
Domingo não sei o que fazer
Mas segunda-feira vou trabalhar.
E o sorriso voltará
Para sempre ganharei
Um lugar no paraíso
Acredito no que ela diz.
Tens de ter fé.
E todos os dias santos, Senhor
Trabalho com ela.
Mas agora realmente
Um assunto pessoal que eu teria
Uma semana curta está bem.
Mas já há mais um problema.
Dança de sábado
Domingo não sei o que fazer
Dança de sábado
Domingo não sei o que fazer