Pierce The Veil — I'd Rather Die Than Be Famous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Rather Die Than Be Famous" de Pierce The Veil.
Letra
Call the police, this whole place is gonna burn
Come on Holly, put the gun down for me Call the police, this whole place is gonna burn
You love money and the sex in your veins
Call the police
This whole place is gonna burn
They’re trying to take it from us They’re trying to take it from us Call the police
This whole place is gonna burn
You’re so pretty
When you dress for the grave
Love me as you lay dizzy and falling
Your legs dangling
Although accidents happen they happen to me
I’m trying to forget the beginning and end
Forget the world
Without removing the glass from your lips
Call the police, this whole place is gonna burn
You love money and the sex in your veins
Call the police
This whole place is gonna burn
They’re trying to take it from us They’re trying to take it from us Call the police
This whole place is gonna burn
The sun’s coming up And we’re still awake
Am I the trigger of your gun?
Your pretty eyes
Don’t give me much choice
But I’ll take them home
I’ve done some thinking of my own
And when I come home
I wanna be done
Don’t wanna be famous no more
Leave that girl alone
My teenage heart-attack
Keeps talking back
Keeps talking back to her
And I can’t pretend
That off this balcony
We wouldn’t want to jump off of it And put an end to this
Call the police this whole place is gonna burn
You love money and the sex in your veins
Call the police this whole place is gonna burn
Yeah
Doll up and sleepwalk
Until we have some teeth marks
Narcotic sweet talk
Until we have some teeth marks
This whole place is gonna burn
Tradução da letra
Chama a polícia, todo este lugar vai arder.
Vá lá, Holly, baixa a arma para eu chamar a polícia, este lugar vai arder todo.
Amas o dinheiro e o sexo nas tuas veias
Chama a polícia.
Todo este lugar vai arder
Estão a tentar tirar-NOS isto. estão a tentar tirar-NOS isto.
Todo este lugar vai arder
És tão bonita.
Quando te vestires para a sepultura
Ama - me enquanto estás tonto e a cair
As tuas pernas a balançar
Embora os acidentes aconteçam, acontecem comigo.
Estou a tentar esquecer o princípio e o fim
Esquece o mundo
Sem remover o vidro dos lábios
Chama a polícia, todo este lugar vai arder.
Amas o dinheiro e o sexo nas tuas veias
Chama a polícia.
Todo este lugar vai arder
Estão a tentar tirar-NOS isto. estão a tentar tirar-NOS isto.
Todo este lugar vai arder
O sol está a nascer e ainda estamos acordados.
Sou o gatilho da tua arma?
Os teus lindos olhos
Não me dês muita escolha.
Mas vou levá-los para casa.
Já pensei um pouco na minha vida.
E quando eu voltar para casa
Quero acabar
Não quero ser mais famoso
Deixa essa rapariga em paz.
O meu ataque cardíaco adolescente.
Continua a responder
Continua a falar com ela.
E não posso fingir
Que desta varanda
Não queremos saltar e acabar com isto.
Chama a polícia. este lugar vai arder.
Amas o dinheiro e o sexo nas tuas veias
Chama a polícia. este lugar vai arder.
Sim
Boneca e sonâmbula
Até Termos marcas de dentes.
Narcótico conversa doce
Até Termos marcas de dentes.
Todo este lugar vai arder