Pierce The Veil — Fast Times at Clairemont High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fast Times at Clairemont High" de Pierce The Veil.
Letra
I’ve been saving myself for you.
I’ve been saving myself for you.
I waited my whole life for you.
I’ve been saving myself for you.
Tonight we’ll be throwing a party.
Under the sunset we started to drink.
A little faster now!
This celebration so many faces.
I say the words as the moon painted us blue.
I’ve been saving myself for you.
I’ve been saving myself for you.
I waited my whole life for you,
'cause I was saving myself for you.
(Now brother bring that beat back!)
Now hold on, this is innocent blood,
all the beach boys look like sharks.
Because without you nothing ever mattered,
I scream and wave my arms but you don’t understand me.
Now as I watch them feed on you, it’s over.
If I die, you die too.
Because I’m saving myself for you.
I’ve been saving myself for you.
I waited my whole life for you,
'cause I was saving myself for you.
I just wanted one dance with you,
one night under the smoke alarm.
Every single door in this house is on fire!
So melodramatic but it turns me on.
I close my eyes it feels just like a movie.
I’m convinced that we don’t make sense,
but I’d kill anyone who gets close.
I’ve been saving myself for you.
I’ve been saving myself for you.
The sharpest thing I find for you,
'cause I was saving myself for you.
I’ve been saving myself for you.
I saved myself for you.
Don’t you know I’d die for you?
I saved myself for you.
(Without you what’s the point?)
Tradução da letra
Tenho-me guardado para ti.
Tenho-me guardado para ti.
Esperei toda a minha vida por ti.
Tenho-me guardado para ti.
Esta noite vamos dar uma festa.
Ao pôr-do-sol, começámos a beber.
Um pouco mais rápido agora!
Esta celebração tem tantas caras.
Digo as palavras como a lua nos pintou de azul.
Tenho-me guardado para ti.
Tenho-me guardado para ti.
Esperei toda a minha vida por ti.,
porque estava a guardar-me para ti.
(Agora irmão traga a batida de volta!)
Espera, isto é sangue inocente.,
todos os beach boys parecem tubarões.
Porque sem ti nada importava,
Eu grito e aceno os braços, Mas tu não me compreendes.
Agora que os vejo a alimentarem-se de TI, acabou.
Se eu morrer, tu também morres.
Porque estou a guardar-me para ti.
Tenho-me guardado para ti.
Esperei toda a minha vida por ti.,
porque estava a guardar-me para ti.
Só queria uma dança contigo.,
uma noite, sob o alarme de incêndio.
Todas as portas desta casa estão a arder!
Tão melodramático, mas excita-me.
Fecho os olhos, parece um filme.
Estou convencido de que não fazemos sentido.,
mas mataria qualquer um que se aproximasse.
Tenho-me guardado para ti.
Tenho-me guardado para ti.
A coisa mais afiada que encontro para ti,
porque estava a guardar-me para ti.
Tenho-me guardado para ti.
Guardei-me para ti.
Não sabes que morreria por ti?
Guardei-me para ti.
(Sem você Qual é o objetivo?)