Piebald — Sex Sells and (Unfortunately) I'm Buying letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sex Sells and (Unfortunately) I'm Buying" de Piebald.

Letra

I don’t mean this like it sounds
I can’t stand up and can’t sit down
I’m only half, half as fast as I was yesterday
The tighter the shirt, the better it is
A carrot and stick type of thing
I have already got my hands in the pig farm
Cut the kid some slack
Cut the kid some cake
There was nothing to feel
Nothing to hold, yeah
Nasty habits rule this place
And of course the walk of shame
It’s something that you may or may not understand
All out at once, clean and compact
Flipping through the stations
I heard some rapper once say there’s a message in everything
It’s just like liquor stores, mailboxes and pay phones
Whenever you need them they are impossible to find
It’s just like liquor stores, mailboxes and pay phones
Whenever you need them they are impossible to find
Cut the kid some slack
Cut the kid some cake
There was nothing to feel
Nothing to hold, yeah

Tradução da letra

Não me refiro a isto.
Não me consigo levantar e não me posso sentar
Sou apenas metade, metade mais rápido do que ontem.
Quanto mais apertada a camisa, melhor.
Um tipo de cenoura e pau
Já tenho as mãos na Quinta dos porcos.
Dá um desconto ao miúdo.
Corta o bolo ao miúdo.
Não havia nada para sentir
Nada para segurar, sim
Hábitos desagradáveis governam este lugar.
E, claro, a caminhada da vergonha
É algo que você pode ou não entender
Tudo ao mesmo tempo, limpo e compacto
A passar pelas estações
Ouvi um rapper dizer que há uma mensagem em tudo.
É como lojas de bebidas, caixas de correio e telefones públicos.
Sempre que você precisa deles eles são impossíveis de encontrar
É como lojas de bebidas, caixas de correio e telefones públicos.
Sempre que você precisa deles eles são impossíveis de encontrar
Dá um desconto ao miúdo.
Corta o bolo ao miúdo.
Não havia nada para sentir
Nada para segurar, sim