Picture — Into the Underworld letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Into the Underworld" de Picture.

Letra

I tried makin' life, support me alone, I tried and I tried it again
But no man survives in a dream of hope, a dream of a world without sin
No one can take it away from me, I’m passing over the borderline
Father forgive me for what I have done, but don’t disown one who survives
Mother forgive me for I am your son, one who stays alive
Once lost never recovered, no rescue party can rescue me Living a life of crime, livin' in my time
Into the underworld, yeah, into the underworld
Strangers are standing, hands on their guns, highwaymen of today
Always livin' a life on the run, beggar man thief they say
No one can take it away from me, I’m passing over the borderline
Living a life of crime, livin' in my time
Into the underworld, yeah, into the underworld
Once bitten, two times shy, layin' it on the line
Break the habit I try and I try, now we’re two of a kind
Once lost never recovered, no rescue party can rescue me Living a life of crime, livin' in my time
Into the underworld, yeah, into the underworld
Living a life of crime, livin' in my time
Down and out
Into the underworld
Into the underworld
Into the underworld
Yeah
Yeah
Into the underworld

Tradução da letra

Tentei fazer a vida, apoiar-me sozinho, tentei e tentei outra vez.
Mas nenhum homem sobrevive num sonho de esperança, um sonho de um mundo sem pecado.
Ninguém me pode tirar isso, estou a passar o limite.
Pai, perdoa-me pelo que fiz, mas não desistas de quem sobrevive.
Mãe perdoa - me por eu ser teu filho, um que permanece vivo
Uma vez perdido nunca recuperado, nenhum grupo de resgate pode salvar-me vivendo uma vida de crime, vivendo no meu tempo
Para o submundo, sim, para o submundo
Estranhos estão de pé, mãos nas armas, assaltantes de hoje
Sempre a viver a vida em fuga, ladrão de mendigos dizem
Ninguém me pode tirar isso, estou a passar o limite.
Viver uma vida de crime, viver no meu tempo
Para o submundo, sim, para o submundo
Uma vez mordido, duas vezes tímido, colocando-o na linha
Quebre o hábito eu tento e eu tento, agora somos dois de um tipo
Uma vez perdido nunca recuperado, nenhum grupo de resgate pode salvar-me vivendo uma vida de crime, vivendo no meu tempo
Para o submundo, sim, para o submundo
Viver uma vida de crime, viver no meu tempo
Para baixo e para fora
Para o submundo
Para o submundo
Para o submundo
Sim
Sim
Para o submundo