Pianos Become The Teeth — Ripple Water Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ripple Water Shine" de Pianos Become The Teeth.
Letra
Sprinting off the dock,
shallow water mud,
ripple water shine,
second day of our stay,
it was, and it’s been a long time,
it was, but now it’s not mine,
I took the boat out on the lake,
and I was okay,
need to get that feeling back,
once in a lifetime,
ripple water shine,
the wind and the paddle drip,
the moving on life,
it was, and it’s been a long time,
it was, but now it’s not mine,
life moving on,
setting my heart,
the sun’s steady pressure saw the ticking stop,
but I was all smiles,
I’m still waiting for that drink at Otto’s,
I’m still always slowly waiting for what follows,
for what I’ve learned about being so defined by someone dying,
and for thinking before I speak,
hoping for something bigger,
but it’s a size I cant teach,
for how things were,
or how they should be,
like a bolt from the blue,
you left me that belief,
ripple water shine,
it’s been a long time,
now it’s not mine,
and it’s all right…
Tradução da letra
A correr da doca,
lama de águas rasas,
Ondulação a água brilha,
segundo dia da nossa estadia,
foi, e já passou muito tempo.,
foi, mas agora não é meu.,
Levei o barco para o lago.,
e eu estava bem.,
preciso de recuperar essa sensação,
uma vez na vida,
Ondulação a água brilha,
o vento e o remo escorrem,
a mudança na vida,
foi, e já passou muito tempo.,
foi, mas agora não é meu.,
a vida continua,
a pôr o meu coração,
a pressão constante do sol viu o tique-taque parar,
mas eu estava todo sorridente,
Ainda estou à espera da bebida no Otto.,
Ainda estou sempre à espera do que se segue.,
pelo que aprendi sobre ser tão definido por alguém a morrer,
e por pensar antes de falar,
à espera de algo maior,
mas é um tamanho que não posso ensinar,
pois como as coisas eram,
ou como devem ser,
como um parafuso do azul,
deixaste-me essa crença.,
Ondulação a água brilha,
já passou muito tempo.,
agora não é meu.,
e está tudo bem…