Piano Magic — The Faint Horizon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Faint Horizon" de Piano Magic.
Letra
In youth, we think too little
In age, we think too much
In youth, of what’s to come
In age, of what we’ve lost
We always want tomorrow
So never live today
And that’s the curse of our lives
We wish our lives away
With time, the faint horizon
Comes clearer by the day
For some, it’s far too soon
Whilst others cannot wait
And all men need distraction
And some men need their gods
For without these diversions
Then everything is lost
In life, we carve the land up That is not ours to carve
We cannot take it with us But cut the greater half
And herein lies the problem
And herein the blame
You enter life with nothing
You leave it with the same
Tradução da letra
Na juventude, pensamos muito pouco
Na idade, pensamos demais
Na juventude, do que está para vir
Na Idade, do que perdemos
Queremos sempre o amanhã
Por isso nunca vivas hoje
E essa é a maldição das nossas vidas
Desejamos que as nossas vidas desapareçam
Com o tempo, o horizonte fraco
Vem mais claro de dia
Para alguns, é muito cedo.
Enquanto outros não podem esperar
E todos os homens precisam de distracção
E alguns homens precisam dos seus deuses
Pois sem estas diversões
Então tudo está perdido
Na vida, esculpimos a terra que não é Nossa para esculpir
Não podemos levá-lo conosco, mas cortar a metade maior
E aqui reside o problema
E aqui na culpa
Entras na vida sem nada
Você deixa com o mesmo