Piano Magic — Soldier Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldier Song" de Piano Magic.
Letra
Poor little soldier, the war is all done
So tug off your medal and empty your gun
They found you a pillow to lay down your head
So hang up your hang-ups and climb into bed
There’s a chime on the hour and a light in the hall
And a picture of nothing in a frame on the wall
And there’s rain on the rooftops to the north of the
shire
And the trains run the coal through the heart of the
night
You fought for your country you fought for your queen
Now everyone’s happy, now everyone’s free
And God help the bastard who says it’s not so And God help the bastard 'cause what does he know?
Sleep in the knowledge that England is brave
For each loss of breath is a life that you saved
The angels will guard you, they’ll tend to your brow
Poor little soldier, come lay your head down
There’s a chime on the hour and a light in the hall
And a picture of nothing in a frame on the wall
And there’s rain on the rooftops to the north of the
shire
And the trains run the coal through the heart of the
night
Tradução da letra
Pobre soldado, a guerra acabou.
Por isso tira a tua medalha e esvazia a tua arma.
Encontraram-te uma almofada para te deitares na cabeça.
Por isso desliga os teus telefonemas e vai para a cama.
Há um sino na hora e uma luz no corredor.
E uma imagem de nada numa moldura na parede
E há chuva nos telhados a norte do
condado
E os trens passam o carvão através do coração do
noite
Lutaste pelo teu país, lutaste pela tua rainha.
Agora todos estão felizes, agora todos estão livres
E Deus ajude o bastardo que diz que não é assim E Deus ajude o bastardo porque o que é que ele sabe?
Dorme sabendo que a Inglaterra é corajosa
Porque cada perda de fôlego é uma vida que salvaste.
Os anjos vão proteger-te, eles vão cuidar da tua sobrancelha
Pobre Soldadinho, vem deitar a cabeça
Há um sino na hora e uma luz no corredor.
E uma imagem de nada numa moldura na parede
E há chuva nos telhados a norte do
condado
E os trens passam o carvão através do coração do
noite