Piano Magic — Already Ghosts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Already Ghosts" de Piano Magic.
Letra
In travel, there are traps
When I’m writing in the back
Beneath the rain
Between the maps
My diary bears this out
But memory has it wrong
I loved you when you loved me And then we were done
There’s a silence on the railway
There’s a bad curse on the land
And this season writes a rainstorm
Like a poem in the sand
You told me I depressed you
That I withered in your hand
And that sentence cut my love line
When you left me as you planned
In travel, there are traps
When I’m writing in the back
Beneath the rain
Between the maps
My diary bears this out
But memory has it wrong
I loved you when you loved me And then we were gone
In travel, there are traps
When I’m writing in the back
Tradução da letra
Em viagens, há armadilhas
Quando estou a escrever lá atrás
Sob a chuva
Entre os mapas
O meu diário confirma isto.
Mas a memória está errada.
Amei-te quando me amaste e depois acabámos.
Há um silêncio no caminho-de-ferro
Há uma má maldição na terra
E esta temporada escreve uma tempestade
Como um poema na areia
Disseste-me que te deprimia.
Que eu murchei na tua mão
E essa frase cortou a minha linha de amor
Quando me deixaste como planeaste
Em viagens, há armadilhas
Quando estou a escrever lá atrás
Sob a chuva
Entre os mapas
O meu diário confirma isto.
Mas a memória está errada.
Amei-te quando me amaste e depois fomos embora.
Em viagens, há armadilhas
Quando estou a escrever lá atrás