Phyllis Hyman — Living in Confusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living in Confusion" de Phyllis Hyman.
Letra
I believed in you
I thought you could do no wrong
Until I saw one day
That you were stringing me along
Played me for a fool
You used me once too much
I’m in so much pain
Here I am again
Trust is a hard thing
To come by these days
You build me up To let down
Got me spinning around
I wish I knew
Where you were coming from
You told me you loved me I thought I was your only one
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
Confusion, confusion
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion, confusion
I had faith in you
Just knew you wouldn’t hurt me But you played a game
You should be ashamed
I let my gaurd down
I was so vunerable
I hope you had your fun
Don’t you know I was loyal to you
Truth is a hard thing
To come by these days
You build me up to break me down
Got me spinning around
I wish I knew where you were coming from
You told me you loved me I thought I was only one
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
Confusion, Confusion
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
Confusion
I deserve better
I’m not gonna take no more
You build me up to let me down
Got me spinning around
I’m gonna find
Find me somebody new
A love I can count on Loving you see it ain’t you
Oh Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
Confusion, confusion
Seems like I’m always going through changes
Living in confusion
(Confusion)
(Ad libs and chorus till fade)
Tradução da letra
Eu acreditei em ti.
Pensei que não podias fazer nada de mal.
Até que um dia vi
Que me estavas a enganar
Fez de mim parvo.
Usaste-me demasiado uma vez.
Estou com tanta dor.
Aqui estou eu de novo
A confiança é uma coisa difícil
Para passar por aqui hoje em dia
Construíste-me para me desapontares
Pôs-me a andar às voltas
Quem me dera saber
De onde você vinha
Disseste-me que me amavas. pensei que era o teu único filho.
Parece que estou sempre a passar por mudanças.
Vivendo em confusão
Confusão, confusão
Parece que estou sempre a passar por mudanças.
Vivendo em confusão, confusão
Eu tinha fé em ti
Sabia que não me magoarias, mas jogaste um jogo.
Devias ter vergonha.
Desiludi o meu gaurd
Eu era tão irrepreensível
Espero que te tenhas divertido.
Não sabes que te fui leal?
A verdade é uma coisa difícil.
Para passar por aqui hoje em dia
Você me constrói para me quebrar
Pôs-me a andar às voltas
Quem me dera saber de onde vens.
Disseste-me que me amavas. pensei que era só um.
Parece que estou sempre a passar por mudanças.
Vivendo em confusão
Confusão, Confusão
Parece que estou sempre a passar por mudanças.
Vivendo em confusão
Confusao
Eu mereço melhor.
Não vou aceitar mais
Construíste-me para me desapontares
Pôs-me a andar às voltas
Vou encontrar
Encontra-me alguém novo
Um amor Que posso contar Amar-te vê não és tu
Parece que estou sempre a passar por mudanças.
Vivendo em confusão
Confusão, confusão
Parece que estou sempre a passar por mudanças.
Vivendo em confusão
(Confusao)
(Ad libs and chorus till fade)