Phyllis Hyman — Falling Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Star" de Phyllis Hyman.
Letra
Looking at the night sky as it falls upon the city
Somewhere, there’s a bright light burning out across the distance
This should not have happened, I was there but where were you?
If only I knew, if only I knew
You’re my falling star, I wish you were here with me You’re my falling star, I’m gonna give you everything
You’re my falling star, I will lift you up and make you see
That I love you, oh yes, I love you
Calling information, gonna find a way to reach you
If you’re out there listening, I’m the one who really needs you
Don’t hide in the darkness hoping nothing will come through
'Cause I love you, yes I love you
You’re my falling star, I wish you were here with me You’re my falling star, I’m gonna give you everything
You’re my falling star, I will lift you up and make you see
That I love you, oh yes, I love you
You’re my falling star, I wish you were here with me You’re my falling star, I’m gonna give you everything
You’re my falling star, I will lift you up and make you see
That I love you, oh yes, I love you
(You're my falling star)
Tradução da letra
Olhando para o céu noturno enquanto cai sobre a cidade
Algures, há uma luz brilhante a arder ao longo da distância.
Isto não devia ter acontecido, eu estava lá, mas onde estavas tu?
Se eu soubesse, se soubesse
És a minha estrela cadente, quem me dera que estivesses aqui comigo és a minha estrela cadente, Vou dar-te tudo
És a minha estrela cadente, vou erguer-te e fazer-te ver
Que eu te amo, oh sim, eu te amo
A ligar para a informação, vou encontrar uma forma de te contactar.
Se estás a ouvir, eu é que preciso de TI.
Não te escondas na escuridão à espera que nada passe
Porque te amo, sim, amo-te
És a minha estrela cadente, quem me dera que estivesses aqui comigo és a minha estrela cadente, Vou dar-te tudo
És a minha estrela cadente, vou erguer-te e fazer-te ver
Que eu te amo, oh sim, eu te amo
És a minha estrela cadente, quem me dera que estivesses aqui comigo és a minha estrela cadente, Vou dar-te tudo
És a minha estrela cadente, vou erguer-te e fazer-te ver
Que eu te amo, oh sim, eu te amo
És a minha estrela cadente)