Phosphorescent — Joe Tex, These Taming Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joe Tex, These Taming Blues" de Phosphorescent.
Letra
is it ever gonna not be so hard to see you around?
am i really really really really gonna have to really gonna have to really have
to leave town?
i mean i called upon a bunch of angels calling angels ain’t you supposed to
come and take away these blues?
i mean we came upon a bunch of rabies and there is nothing all us little
animals can do.
all five kinds of rains
all nine kinds of thunder and
eighteen white horses who will not ever come to me!
don’t plant your feet, love, in that garden of blame.
don’t break me no more, love.
i’m already tame.
is it ever gonna stop this trouble of just being around my friend?
am i really really really really gonna have to really gonna have to really have
to leave town again?
i mean i lay myself upon the water calling water ain’t you supposed to come and
save us all from all these flames?
i mean we’re caught among the awful branches and you know they’re burning us
and yes they’re burning all of us’s names.
and i stood on the shore.
all wilted and wondering,
«ain't you got nobody, ain’t you still sweet tonight?»
so don’t plant no more feet, love, in that forest of blame.
don’t break me no more, love.
i’m already tame.
(hey there!)
Tradução da letra
nunca será tão difícil ver-te por aí?
vou mesmo ter mesmo de ter mesmo de ter
para sair da cidade?
quer dizer, eu chamei um monte de anjos a chamar anjos não é suposto
vens e tiras-me Estes azuis?
quero dizer, deparámo-nos com um monte de raiva e não há nada entre nós.
os animais servem.
todos os cinco tipos de chuvas
todos os nove tipos de trovões e
dezoito cavalos brancos que nunca virão ter comigo!
não ponhas os pés nesse jardim de culpas.
não me quebres mais, amor.
já estou manso.
alguma vez vai parar este trabalho de estar perto do meu amigo?
vou mesmo ter mesmo de ter mesmo de ter
deixar a cidade outra vez?
quer dizer, deitei-me na água a chamar água. não devias vir e ...
salvar-nos de todas estas chamas?
quero dizer, fomos apanhados entre os ramos horríveis e tu sabes que eles estão a queimar-nos.
e sim, estão a queimar os nomes de todos nós.
e eu fiquei na costa.
toda murcha e curiosa,
"não tens ninguém, não és um amor esta noite?»
por isso não plantes mais pés, amor, naquela floresta de culpa.
não me quebres mais, amor.
já estou manso.
olá!)