Phora — Fuck You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuck You" de Phora.

Letra

So fuck you, I’mma do it all myself
Never needed y’all for no help
You should watch them niggas around you
I can make it to the top with or without you
Look I never had shit handed to me
I worked hard for this shit, your truly bitch, I started this shit
And that’s until my fucking grave, I got it carved in my skin
They say the bigger the head, then the harder you slip
So I stay humble to the people who took part in this shit
And I swear on my mother’s life, it’s from the heart when I spit
Nah I never told a fable man, these other dudes is fairy tales
Trust me, all the cats you hear dissing me I know very well
But fuck the rap beef, I’ll never diss a nigga back
Cause I got more important shit to cover in a track
Really half these niggas mad cause they can’t get a feature from me Trying to pay me for a verse, man you can keep your money
Cause I keep my circle small and work with who I trust
Never will I give a handout for a couple bucks
Homie I don’t give a fuck, call me what you want to Cause I’ve done heard it all, but never do y’all fall through
So fall back, I got a plan for myself
I went from nothing to something, never asked for no help
Look so fall back, I got a plan for myself
I went from nothing to something, never asked for no help nigga
So fuck you, I’mma do it all myself
Never needed y’all for no help
You should watch them niggas around you
I can make it to the top with or without you
I won’t stop till I’m immortalized, it’s the Mexican oversize
Now the threat is organized, I got 'em all mortified
Y’all sick to your stomach, the stocks 'gon plummet
They say they run these streets
But their fucking mouths the only thing they running
They say I should praise the sun, I feel like Satan’s son
It’s the illuminated one, let the bud invade your lungs
These weed sessions got me stressing, kinda depressing
Now I’m getting these bars off my chest like I was bench pressing
On a mission, the clock is ticking, no time for politician
Tomorrow ain’t guaranteed, so I’m just getting what I’m getting
Gotta formulate the plot, orchestrate the shots
Y’all better lick shots cause it’s 'gon take more to make me stop
I gotta formulate the plot, orchestrate the shots
Y’all better lick shots cause it’s 'gon take more to make me stop
So fuck you, I’mma do it all myself
Never needed y’all for no help
You should watch them niggas around you
I can make it to the top with or without you
Fuck you, I’mma do it all myself
Never needed y’all for no help
You should watch them niggas around you
I can make it to the top with or without you

Tradução da letra

Por isso vai-te foder, vou fazer tudo sozinho.
Nunca precisei de vocês para nenhuma ajuda
Devias ver os pretos à tua volta.
Consigo chegar ao topo com ou sem ti.
Nunca me deram nada.
Eu trabalhei duro para esta merda, sua verdadeira puta, eu comecei esta merda
E isso é até a porra da minha sepultura, Eu tenho-a esculpida na minha pele
Dizem que quanto maior for a cabeça, mais difícil escorregas.
Por isso, mantenho-me humilde com as pessoas que participaram nesta merda.
E juro pela vida da minha mãe, é do coração quando cuspo
Não, eu nunca disse a um homem de fábulas, estes outros tipos são contos de fadas.
Confia em mim, todos os gatos que ouves a insultar-me conheço muito bem.
Mas que se lixe o rap beef, eu nunca vou insultar um negro de volta.
Porque tenho coisas mais importantes para cobrir numa pista
Metade destes pretos estão furiosos porque não conseguem nada de mim a tentar pagar-me por um verso, meu. podes ficar com o teu dinheiro.
Porque mantenho o meu círculo pequeno e trabalho com quem confio
Nunca darei uma esmola por um par de dólares.
Homie, estou-me nas tintas, chama-me o que quiseres, Porque já ouvi tudo, mas nunca cairão em cima de TI.
Por isso recuem, tenho um plano para mim.
Passei do nada para algo, nunca pedi ajuda.
Olha, recua, tenho um plano para mim.
Passei do nada para algo, nunca pedi ajuda.
Por isso vai-te foder, vou fazer tudo sozinho.
Nunca precisei de vocês para nenhuma ajuda
Devias ver os pretos à tua volta.
Consigo chegar ao topo com ou sem ti.
Não vou parar até ser imortalizado, é o tamanho do mexicano
Agora que a ameaça está organizada, tenho-as todas mortificadas.
Estão todos doentes, as acções vão cair
Dizem que mandam nestas ruas.
Mas as suas bocas são a única coisa que correm.
Dizem que devo louvar o sol, sinto-me como o filho de Satanás.
É o iluminado, deixa a erva invadir os teus pulmões.
Estas sessões de erva deixaram-me stressado, um pouco deprimente.
Agora estou a tirar estas barras do peito como se estivesse a carregar no banco.
Numa missão, o tempo está a passar, não há tempo para políticos.
O amanhã não é garantido, por isso vou ter o que vou ter
Tenho de formular o enredo, orquestrar as filmagens.
É melhor lamberem os shots porque vou precisar de mais para parar
Tenho de formular o enredo, orquestrar as filmagens.
É melhor lamberem os shots porque vou precisar de mais para parar
Por isso vai-te foder, vou fazer tudo sozinho.
Nunca precisei de vocês para nenhuma ajuda
Devias ver os pretos à tua volta.
Consigo chegar ao topo com ou sem ti.
Vai-te foder, vou fazer tudo sozinho.
Nunca precisei de vocês para nenhuma ajuda
Devias ver os pretos à tua volta.
Consigo chegar ao topo com ou sem ti.