Phoenix — Napoleon Says letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Napoleon Says" de Phoenix.

Letra

You know your french well
Didn’t take any decision so far
Hit me like a freight train
Please consider my request
You do expect a Messiah
You want to be European
I would be your Bonaparte
Don’t ever care 'bout what Napoleon says
Look out look at look at me Calm down calm down I said to myself this time Look at what you look like You
know it suits you well
Napoleon says to take off your coat
Take off your long johns too
Napoleon says to take off your coat
Take off your long johns too
Look out look at look at me Calm down calm down I said to myself this time Look at what you look like You
know it suits you well
Right hand in a trench coat
Right hand in a trench coat
Napoleon says to come over here
Bring back your long johns too
Napoleon says to come over here
Bring back your long johns too
Look out look at look at me Calm down calm down I said to myself this time Look at what you look like You
know it suits you well
Right hand in a trench coat
Right hand in a trench coat
Look out look out look out
Don’t get yourself excited
Calm down calm down calm down
Go get yourself a white horse
Right hand in a trench coat
Right hand in a trench coat

Tradução da letra

Conheces bem o teu Francês.
Não tomei nenhuma decisão até agora.
Bate-me como um comboio de carga
Por favor, considere o meu pedido.
Você espera um Messias
Você quer ser Europeu
Eu seria o teu Bonaparte.
Nunca te preocupes com o que Napoleão diz
Olha para mim, olha para mim, Acalma-te, acalma-te, eu disse a mim mesmo, desta vez, Olha para a tua cara.
sei que te fica bem
Napoleão diz para tirar o casaco.
Tira as tuas Ceroulas também.
Napoleão diz para tirar o casaco.
Tira as tuas Ceroulas também.
Olha para mim, olha para mim, Acalma-te, acalma-te, eu disse a mim mesmo, desta vez, Olha para a tua cara.
sei que te fica bem
Mão direita numa gabardina
Mão direita numa gabardina
Napoleão disse para vir aqui.
Traz as tuas Ceroulas também.
Napoleão disse para vir aqui.
Traz as tuas Ceroulas também.
Olha para mim, olha para mim, Acalma-te, acalma-te, eu disse a mim mesmo, desta vez, Olha para a tua cara.
sei que te fica bem
Mão direita numa gabardina
Mão direita numa gabardina
Cuidado, cuidado, cuidado.
Não te entusiasmes.
Acalma-te, acalma-te, acalma-te.
Vai comprar um cavalo branco.
Mão direita numa gabardina
Mão direita numa gabardina