Phoebe Snow — Electra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Electra" de Phoebe Snow.
Letra
She loved a man who was sweet and lean
With a Madison Avenue scar
And wherever he went to get away
He took their luxury car
Where can you run
When the old house shakes
And it’s too hot to make any plans
The sidewalks crack, and the whole world quakes
'Cause you know that you chose the wrong man
Electra, the spirits tease
High up a bluff
And down on her knees
She’s looking down
At kingdom come
Come back Electra
Don’t jump, don’t jump!
With a camera, he caught the mood
When a pen he caught what she thought
And everything worth having he mistook
For something you bought
Where can you run
When the old house shakes
And it’s too hot to make any plans
The sidewalks crack, and the whole world quakes
'Cause you know that you chose the wrong man
Repeat Chorus:
Tradução da letra
Ela amava um homem que era doce e magro
Com uma cicatriz da Madison Avenue
E onde quer que ele fosse para fugir
Ele levou o carro de luxo deles.
Onde podes correr?
Quando a velha casa treme
E está muito quente para fazer planos.
Os passeios partem-se, e o mundo inteiro treme
Porque sabes que escolheste o homem errado.
Electra, os espíritos provocam
No topo de um bluff
E de joelhos
Ela está a olhar para baixo.
No Reino vindouro
Volta Electra.
Não saltes, não saltes!
Com uma câmera, ele pegou o humor
Quando uma caneta apanhou o que ela pensava
E tudo o que vale a pena tê-lo confundido
Por algo que compraste
Onde podes correr?
Quando a velha casa treme
E está muito quente para fazer planos.
Os passeios partem-se, e o mundo inteiro treme
Porque sabes que escolheste o homem errado.
Repetir O Coro: