Phish — Backwards Down The Number Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backwards Down The Number Line" de Phish.
Letra
Happy happy oh my friend
Blow out candles once again
Leave the presents all inside
Take my hand and let’s take a ride
Backwards down the number line
You were eight and I was nine
Do you know what happened then
Do you know why we’re still friends
Laughing all these many years
We’ve pushed through hardships tasted tears
We made a promise one to keep
I can still recite it in my sleep
Every time a birthday comes
Call your friend and sing a song
Or whisper it in to his ears
Or write it down just don’t miss a year
You decide what it contains
How long it goes
But this remains
The only rule is it begins
Happy happy oh my friend
You decide what it contains
How long it goes
But this remains
The only rule is it begins
And all my friends come
Backwards down the number line
All my friends come
Backwards down the number line
All my friends come
Backwards down the number line
All my friends
You decide what it contains
How long it goes
But this remains
The only rule is it begins
Happy happy oh my friend
You decide what it contains
How long it goes
But this remains
The only rule is it begins
And all my friends come
Backwards down the number line
Tradução da letra
Happy happy happy Oh meu amigo
Sopra velas mais uma vez
Deixa os presentes todos lá dentro.
Pega na minha mão e vamos dar uma volta.
Para trás na linha de números
Tu tinhas oito e eu nove.
Sabes o que aconteceu?
Sabes porque ainda somos amigos?
Rir todos estes anos
Passámos por dificuldades e provámos lágrimas.
Fizemos uma promessa para cumprir.
Ainda consigo recitá - lo enquanto durmo.
Sempre que um aniversário chega
Chama o teu amigo e canta uma canção
Ou sussurrar - lhe aos ouvidos
Ou escrevê-lo apenas não perca um ano
Você decide o que contém
Quanto tempo dura?
Mas isto permanece
A única regra é que começa.
Happy happy happy Oh meu amigo
Você decide o que contém
Quanto tempo dura?
Mas isto permanece
A única regra é que começa.
E todos os meus amigos vêm
Para trás na linha de números
Todos os meus amigos vêm
Para trás na linha de números
Todos os meus amigos vêm
Para trás na linha de números
Todos os meus amigos
Você decide o que contém
Quanto tempo dura?
Mas isto permanece
A única regra é que começa.
Happy happy happy Oh meu amigo
Você decide o que contém
Quanto tempo dura?
Mas isto permanece
A única regra é que começa.
E todos os meus amigos vêm
Para trás na linha de números