Philly's Most Wanted — The Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Game" de Philly's Most Wanted.
Letra
«Ayyo, let me tell y’all somethin'. We ball like the ballers ball,
(„We ball.“) pimp like the pimpers pimp; („We pimps.“)
and when we want, we can take like the takers take.
(„You want drugs?“) 'Knaw-mean? Southwest, we get down.
(„That's right.“) What. Ayyo, check it.»
Ay, for the most part, I’m smart. Keep birds
I’m the type 'get head in the whip, won’t swerve'
In the winter rock Timberland boots, long furs
Usually if I shot at you niggas, we had words
Aim might be off a little, it’s bad nerves
Mister, a step above like street curbs
M-R D-O-T, somethin' nasty
Price it but ain' gon' cop? Don’t ask me Hot as the drop. Cold, my top glassy
You don’t really think I’m grown? Kidnap me Uh, respect is all I ask for
Wit' no problem, spray your Accord
I leave you face down, dead on your dashboard
Sixteen shots in your front left door
then I spent off, wipe my fingerprints off
Rob pass the creep. Man, that scene get tossed
Playin' ketchup/catch-up got you lost on the sauce
You ain’t nothin' but crack, I supply all raw
like them cars you saw bounce on Crenshaw
Tell them Boyz in your Hood the same goes for y’all. What?!
That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go Yo, again it’s Boobonic. Shit, I leave a thug wet
Trust me when I tell ya, you ain’t seen blood yet
Layin' on the deck, blood pressure gettin' low
and it’s fucked up because you was never gettin' dough
'Young boy, who you talkin' to?' Then I bust him
Sonny, talkin' to C. I love you but can’t trust you
It’s me and Mister, 's like A.C. and O.J.:
everybody know we all about that all day
Tell ya again, don’t fuck wit' A. Jones,
kill you while you talkin' to broads on pay phones
Sick flow, I know how to get dough. («Yeah.»)
Ski mask outta ya house and get low
I don’t see you when you talk? That’s invisible threats
See Boo iced out in invisible sets
Niggas must think that I’m outta my mind
like I’m out in the streets without the nine
Come on, use your brain before I put 'em on the floor
One shot, I bet you won’t walk no more
Reason why, you went sick-up crazy
Now your mom over top of you like 'Get up, baby!'
But not today, he gone and that’s that
I’ma put it on wax in fact and that’s rap
Let it go. Uh. Mister Man, Boobonic
Uh. You ain’t ready, nigga
That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go Who keep the hot block? («Mister.») Hot glock? («Mister.»)
Call the cops tryin' to snitch on… («Mister.»)
Big chips? («Mister.») Nice whips? («Mister.»)
Big dick? («Mister.») Fuck yo' sister
Bitch you call, she call to talk about Mister
Whole time, thinkin' it was all about rap
knowin' I’ma playa. How the fuck you think that?
Compare a brick of raw to an ounce just of crack
You can catch me in your bitch ear sayin' I’m fuckin' nice
at the bar. Cristal and a bucket of ice
You can catch a nigga lookin' at me, mad 'cause I’m eatin'
Type: crack on my bitch just to tell her I’m cheatin'. («Sucka.»)
I talk that shit and walk it like beat cops
'Bonic all over it soon as the beat drops
It’s Most Wanted; them niggas that got the street hot,
crushin' all y’all niggas that pray that we flop
Shit I spit, well
Out in Cali in a four-point-six tippin' richter scales. («Get it?»)
The new lever, did more than you ever
Real niggas hate when we spill, we too clever
That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go That’s how the game go. Young blood, ask your kinfolk
Don’t do the same dumb shit that got him smoked
Man, you know it’s real when the gun go. (Gun shot)
Pay for no respect. Mothafucka, better let it go.
Tradução da letra
"Ayyo, deixa-me dizer-vos uma coisa. Nós jogamos como os jogadores,
("We ball.") pimp like the pimpers pimp; ("We chimps.“)
e quando quisermos, podemos vencer como os que querem.
("Você quer drogas?") 'Knaw-mean? Sudoeste, descemos.
("That's right.“) O. Ayyo, olha.»
Na maior parte, sou inteligente. Manter os pássaros
Sou do tipo: "mete a cabeça no chicote, não te desvies"
Na rocha de Inverno Botas Timberland, peles longas
Normalmente, se disparasse contra vocês, tínhamos palavras.
A pontaria pode estar um pouco fora, são os nervos maus
Senhor, um passo acima como as curvas da rua
M-R D-O-T, algo desagradável
Preço, mas vai ser polícia? Não me perguntes tão quente como a entrega. Frio, o meu topo vítreo
Achas mesmo que não sou crescido? Raptar-Me ... respeito é tudo o que peço
Sem problemas, pulveriza o teu acordo.
Deixo-te de cara para baixo, morto no teu Tablier.
Dezasseis tiros na porta da Frente Esquerda.
depois gastei, limpei as minhas impressões digitais.
Rob passa o rastejante. Meu, essa cena foi revirada.
A jogar ketchup / catchup perdeste-te com o molho
Não passas de crack, eu forneço tudo cru
como os carros que viste a saltar em Crenshaw
Diz - lhes que o Boyz no teu bairro é igual a vocês. Que é?!
É assim que funciona o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esquecer o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esqueceres, outra vez é Mamónico. Merda, deixo um bandido molhado.
Confia em mim quando te digo, ainda não viste sangue.
Deitado no convés, a pressão arterial baixa
e é lixado porque nunca tiveste dinheiro.
Rapaz, com quem estás a falar?"Então eu o prendi
Sonny, estou a falar com o C. amo-te mas não posso confiar em ti.
Sou eu e o Senhor, como o AC e o OJ.:
toda a gente sabe que todos sabemos disso o dia todo.
Digo-te outra vez, não te metas com o A. Jones.,
matar-te enquanto falas com gajas em telefones públicos
Fluxo doentio, eu sei como arranjar dinheiro. («Sim.»)
Ski mask out you house and get low
Não te vejo quando falas? Isso são ameaças invisíveis.
Vê o Boo gelado em conjuntos invisíveis
Os pretos devem pensar que estou louco
como se estivesse nas ruas sem os nove
Vá lá, usa o teu cérebro antes que eu os ponha no chão.
Um tiro, aposto que não vais andar mais.
Porque é que enlouqueceste?
Agora a tua mãe em cima de TI, Tipo: "Levanta-te, querida!'
Mas hoje não, ele foi-se embora.
Vou pô-lo em cera e isso é rap.
Esquece. Uh. Senhor Homem, Boobonic
Uh. Não estás pronto, preto.
É assim que funciona o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esquecer o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esquecer quem mantém o bloco quente? («Mister.") Boazona? («Mister.»)
Chama a polícia a tentar denunciar...»)
Batatas grandes? («Mister.") Nice whips? («Mister.»)
Pila grande? («Mister."Que se foda a tua irmã
A cabra a quem ligas, ela liga para falar sobre o Senhor.
Todo o tempo, pensando que era tudo sobre rap
eu sou a playa. Como é que pensas isso?
Compare um tijolo cru com uma onça de crack
Podes apanhar-me no teu ouvido de cabra a dizer que sou fixe
no bar. Cristal e um balde de gelo
Podes apanhar um preto a olhar para mim, zangado porque estou a comer
Tipo: bater na minha puta só para dizer a ela que estou traindo. ("Sucka.»)
Eu falo essa merda e ando como polícias.
Bónico em todo o lado assim que a batida cai
É o mais procurado, os pretos que aqueceram a rua.,
esmagando todos os pretos que rezam para que nos afundemos
Merda eu cuspo, bem.
Em Cali, numa balança richter de 4.6 metros. ("Percebeste?»)
A nova alavanca fez mais do que nunca
Os verdadeiros pretos odeiam quando derramamos, somos muito espertos.
É assim que funciona o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esquecer o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esquecer o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esquecer o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esquecer o jogo. Sangue jovem, pergunta aos teus parentes.
Não faças a mesma merda idiota que o fez ser fumado.
Meu, sabes que é real quando a arma dispara. (Tiro)
Não pagues por respeito. Mothafucka, é melhor esquecer.