Phillips, Craig & Dean — I've Got You Covered letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Got You Covered" de Phillips, Craig & Dean.

Letra

A scene so familiar at the old five and dime
The little boy waited his turn in line
And with eyes so intent he proudly displayed
The candy he’d buy with the money he’d saved
The girl at the counter wasn’t sure what to do
'Cause the money was less than the price that was due
Then a stranger spoke up from his place in line
Said whatever he’s short just take it and add it to mine
I’ve got you covered, I’ll pay the difference
You don’t have to worry at all
Whatever the cost is I’ll go the distance
If you fail, I will catch you
You know I won’t let you feel like you’re there all alone
I’ve got you covered
Sometimes when I look back it’s hard to explain
Just how far I’ve come yet how little has changed
I still long to hold what seems so out of reach
Only to find out it’s not what it seems
I come to the Father alone and afraid
In need of forgiveness yet it’s so far away
I cry out for mercy a child so in need
With a voice of compassion the Father calls out to me
I know what you’re facing, I see where you’re standing
I’m holding all the answers you need
'Cause no situation will ever take you out of My reach

Tradução da letra

Uma cena tão familiar no Old five and dime
O rapazinho esperou pela sua vez na fila.
E com os olhos tão intentos que orgulhosamente mostrou
Os doces que ele comprava com o dinheiro que poupava.
A rapariga do balcão não sabia o que fazer.
Porque o dinheiro era menos do que o preço que era devido
Então um estranho falou do seu lugar na fila
O que quer que seja que lhe falta, leva-o e junta - o ao meu.
Eu cubro - te, eu pago a diferença.
Não tens de te preocupar.
Custe o que custar, eu vou até ao fim.
Se falhares, eu apanho-te.
Sabes que não te vou deixar sentir que estás lá sozinha
Eu cubro-te.
Às vezes, quando olho para trás, é difícil explicar.
Até onde cheguei ainda pouco mudou
Ainda anseio por manter o que parece tão fora de alcance.
Só para descobrir que não é o que parece
Venho ao pai sozinho e com medo
Precisa de perdão, mas está tão longe.
Eu grito por misericórdia uma criança tão necessitada
Com uma voz de compaixão o pai chama-me
Eu sei o que você está enfrentando, eu vejo onde você está
Tenho todas as respostas que precisas.
Porque nenhuma situação te vai tirar do meu alcance