Phillip Sandifer — I'll Never Make It Without You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Never Make It Without You" de Phillip Sandifer.
Letra
There was a time when I walked the road alone
When the dreams that I was chasing were my own
That was a lonely time you were never on my mind
But you were close enough to know
That somewhere inside of me was a need
For something more
A need that I had never seen before
I started searching inside, I found what I had denied
But could no longer ignore
All I was wanting, all I was needing was you
But I keep trying to make it alone
To live my life on my own
But the more that I try the more that I know
I’ll never make it without you
Now Lord I know that you have always been so near
That you called me knowing one day I would hear
Still peace seems so hard to find
How can I still be so blind
And your way seem so unclear
Show me the part of me that still remains unsure
Get to the heart of me, make me surrender pure
I’ll place my heart in your hands
Lord make my mind understand
That I’ll find peace when I am totally pure
All I was wanting, all I was needing was you
I keep falling then calling you
Lord how long can it last
Burning then learning to learn
Leaving then needing you even more to get past
Must you show me again and again
Repeat Chorus
Never make it without you
Tradução da letra
Houve uma altura em que caminhei pela estrada sozinho.
Quando os sonhos que eu perseguia eram meus
Foi uma época solitária em que nunca me passou pela cabeça.
Mas estavas perto o suficiente para saber
Que algures dentro de mim havia uma necessidade
Para algo mais
Uma necessidade que nunca tinha visto antes
Comecei a procurar lá dentro, encontrei o que tinha negado.
Mas não podia mais ignorar
Tudo o que eu queria, tudo o que precisava era de TI.
Mas continuo a tentar fazê-lo sozinho
Viver a minha vida sozinha
Mas quanto mais tento mais sei
Nunca conseguirei sem ti.
Agora, Senhor, sei que sempre estiveste tão perto.
Que me ligaste sabendo que um dia eu iria ouvir
Ainda assim a paz parece tão difícil de encontrar
Como posso ainda ser tão cego
E o teu caminho parece tão incerto
Mostra - me a parte de mim que ainda não está segura
Chegar ao coração de mim, fazer-me render puro
Vou colocar o meu coração nas tuas mãos
Senhor faz a minha mente entender
Que encontrarei paz quando estiver totalmente puro
Tudo o que eu queria, tudo o que precisava era de TI.
Continuo a cair e a chamar - te
Senhor, quanto tempo pode durar?
Queimar e aprender a aprender
Sair e precisar de TI ainda mais para passar
Tens de me mostrar uma e outra vez
Repetir O Coro
Nunca conseguirás sem ti.