Phillip Sandifer — Easy Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Money" de Phillip Sandifer.
Letra
You got to wear the right clothes
Go to the right school
Gotta take the right drugs
The ones they say are cool
Got to be different, follow your own rules
Show the man in control, you’re nobody’s fool
But he’s got you coming and going
He’s had you pegged for years
You are the young, the curious
And you’re making it very clear
Cause you’re easy money
You’ve got sucker written on your face
You’re an easy ark when there’s a scam to chase
Easy money
And though you think you’re being uptown
He’s just spinning you around and around
You’re easy money
He watches your every move, anticipates your groove
If it’s in, he’s there and you can bet
He’s got a ton to spare
He’s the system that you fight
Giving you another bite
Any flavor that you like
Don’t matter if it’s wrong or right
Well the man still makes the clothes you wear
Sells the coke you share
He’s not really on the other side
He’ll bring you anything that you’ll buy
It’s the American way
How much can you pay
Place it in your sight
The man he’s betting that you’re gonna bite
Repeat Chorus
Tradução da letra
Tens de usar as roupas certas.
Vai para a escola certa.
Tenho de tomar as drogas certas.
Os que dizem que são fixes
Tens de ser diferente, seguir as tuas próprias regras.
Mostra ao homem no controlo, não és tolo de ninguém.
Mas ele fez-te ir e vir
Há anos que te topava.
Vocês são os jovens, os curiosos
E estás a deixar isso bem claro.
Porque és dinheiro fácil
Tens um otário escrito na tua cara.
És uma arca fácil quando há um esquema para perseguir
Dinheiro fácil
E apesar de pensares que estás no centro da cidade
Ele está a girar-te e a girar
És dinheiro fácil
Ele observa todos os teus movimentos, antecipa o teu ritmo
Se está lá dentro, ele está lá e podes apostar.
Ele tem uma tonelada de sobra
Ele é o sistema com que lutas.
Dar-te outra dentada
Qualquer sabor que você gosta
Não importa se é errado ou certo
Bem, o homem ainda faz as roupas que vestes
Vende a Coca que partilhas
Ele não está do outro lado.
Ele traz-te tudo o que comprares.
É a maneira Americana
Quanto você pode pagar
Coloque-o à sua vista
O homem que ele está a apostar que vais morder
Repetir O Coro